RationalWiki: Jegyzetelt Biblia / John
Lásd a témáról szóló fő cikket: János evangéliuma János 1: 1Kezdetben volt az Ige, és az Ige Istennél volt, és az Ige Isten volt. | János 1: 1 JegyzetekJános bemutatja a magas krisztológia nagy hangsúlyt fektetve a Jézus . A szinoptikus evangéliumok inkább Jézus emberi vonatkozásaira összpontosítottak, míg János itt Jézust úgy állítja be, mint aki emberré való inkarnációja előtt létezett. John beszámolója a keresztre feszítés ennek különösen figyelemre méltó példája. Lát János 19:26 . Ez azonbanvanvminek megfelelően Egység Pünkösdölés . John szintén a keresztény Gnosztikusok , így nem meglepő, hogy ellentmondana a szinoptikusnak Evangéliumok néhány fontos részletben. Azonban vannak sok kétség az említett azonosításról és más tudósok azt gondolják, hogy a gnosztikus hatások inkább zsidó forrásokból származnak. |
János 1: 2Ugyanez volt a kezdetekkor Istennel. | János 1: 2 Jegyzetek |
János 1: 3Mindent ő készített; és nélküle semmi sem készült. | János 1: 3 Jegyzetek |
János 1: 4Benne volt az élet; és az élet az emberek világossága volt. | János 1: 4 JegyzetekEz a négy első vers átírható, hogy szép leírást adjon az Univerzum valószínű kezdetének módjáról: Az elején volt a Vákuum és a Vákuum szült kvantumfluktuációra, és a kvantumingadozás volt az Nagy durranás . Ugyanez volt a kezdeteknél a Vákuummal. Mindent ez alkotott; és nélküle nem készült semmi. Ebben volt a Világegyetem ; és az Univerzum megszülte az embereket. |
János 1: 5És a fény ragyog a sötétségben; és a sötétség nem fogta fel. | János 1: 5 JegyzetekMás fordítások (legalábbis más nyelveken) „érvényesültek” a „megértett” helyett. És tartva őket PIDOOMA egy prédikátor legalább ehhez kapcsolódik fekete lyukak (azt mondta, hogy az ember nem tud semmit a Schwarzschild sugár itt a legkevesebb probléma). |
János 1: 6Volt egy Istentől küldött ember, akinek János volt a neve. | János 1: 6 JegyzetekAbban az időben, amikor a vezetéknevek nem voltak elterjedtek, valóban meg kell határozniuk, hogy János írója nem Keresztelő János, akiről itt beszélnek, vagy egyáltalán meg kell magyarázniuk, hogy mi a kapcsolat az evangélium szerzője és a az evangélium neve, de nem. A szerzők egyike sem magyarázza meg, hogy kik ők, vagy milyen kapcsolatuk van Jézussal vagy a többi szereplővel. Hogyan szerezték meg ezeket az információkat? Interjút készítettek valakivel? |
János 1: 7Ugyanez jött tanúként, hogy tanúskodjon a Fényről, hogy mindenki általa higgyen. | János 1: 7 Jegyzetek |
János 1: 8Nem ő volt az a Fény, hanem azért küldték, hogy tanúskodjon erről a Fényről. | János 1: 8 Jegyzetek |
János 1: 9Ez volt az igazi Fény, amely megvilágít minden embert, aki a világra jön. | János 1: 9 Jegyzetek |
János 1:10A világban volt, és a világot ő alkotta, és a világ nem ismerte. | János 1:10 Jegyzetek |
János 1:11Eljött a sajátjához, és az övéi nem fogadták be. | János 1:11 Jegyzetek |
János 1:12Akik pedig befogadták, azoknak hatalmat adott, hogy Isten fiaivá váljanak, azoknak is, akik hisznek az ő nevében. | János 1:12 Jegyzetek |
János 1:13Amelyek nem vérből, nem a test akaratából, nem az ember akaratából, hanem Isten születtek. | János 1:13 Jegyzetek |
János 1:14És az Ige testté lett, és köztünk lakott (és láttuk az ő dicsőségét, mint az Atya egyszülöttjének dicsőségét), tele kegyelemmel és igazsággal. | János 1:14 Jegyzetek |
János 1:15János tanúskodott róla, és kiáltott, mondván: Ez az, akiről beszéltem. Aki utánam jön, előnyösebb előttem, mert előttem volt. | János 1:15 Jegyzetek |
János 1:16És az ő teljességéből kaptunk mindent, és kegyelmet a kegyelemért. | János 1:16 Jegyzetek |
János 1:17Mert a törvényt Mózes adta, de a kegyelem és az igazság Jézus Krisztus által jött. | János 1:17 Jegyzetek |
János 1:18Senki nem látta soha Istent, az egyedül született Fiút, aki az Atya kebelében van, kijelentette. | János 1:18 Jegyzetek |
János 1:19Ez pedig János feljegyzése, amikor a zsidók papokat és lévitákat küldtek Jeruzsálemből, hogy megkérdezzék tőle: Ki vagy te? | János 1:19 Jegyzetek |
János 1:20És bevallotta és nem tagadta; de megvallotta, nem én vagyok a Krisztus. | János 1:20 Jegyzetek |
János 1:21És megkérdezték tőle: Mi van akkor? Te vagy Elias? És azt mondja: én nem vagyok. Te vagy az a próféta? És válaszolt: Nem. | János 1:21 Jegyzetek |
János 1:22És mondának néki: Ki vagy te? hogy választ adhassunk azokra, akik küldtek minket. Mit mondasz magadról? | János 1:22 Jegyzetek |
János 1:23Azt mondta: Én vagyok a pusztában kiáltó hangja: Egyenesítsétek az Úr útját, ahogyan Ézsaiás próféta mondta. | János 1:23 Jegyzetek |
János 1:24Azok pedig, akiket küldtek, a farizeusoké voltak. | János 1:24 Jegyzetek |
János 1:25És megkérdezték tőle, és megkérdezték tőle: Miért keresztelsz akkor, ha nem te vagy Krisztus, sem Illés, sem pedig ez a próféta? | János 1:25 Jegyzetek |
János 1:26János válaszolt nekik, mondván: Vízzel keresztelek. De ott áll köztetek egy, akit nem ismer; | János 1:26 Jegyzetek |
János 1:27Ő az, aki utánam jön, előnyösebb előttem, akinek cipője reteszét nem vagyok méltó kioldani. | János 1:27 Jegyzetek |
János 1:28Ezeket a Jordánon túli Bethabarában tették, ahol János keresztelt. | János 1:28 Jegyzetek |
János 1:29Másnap János látja, hogy Jézus odajön hozzá, és ezt mondja: Íme, az Isten Báránya, aki elveszi a világ bűnét. | János 1:29 Jegyzetek |
János 1:30Ez az, akiről azt mondtam: Utánam jön egy ember, akit előnyben részesítenek előttem, mert előttem volt. | János 1:30 Jegyzetek |
János 1:31És nem ismertem őt, hanem hogy nyilvánvalóvá tegye őt Izrael számára, azért jöttem, hogy vízzel kereszteljek. | János 1:31 Jegyzetek |
János 1:32János pedig nyilvántartást tett, mondván: Láttam, hogy a Lélek leereszkedik a mennyből, mint egy galamb, és rajta lakozik. | János 1:32 Jegyzetek |
János 1:33És nem ismertem őt: de aki engem vízzel keresztelni küldött, az azt mondta nekem: Kire látod a Lelket leszállni és rajta maradni, ugyanaz az, aki Szentlélekkel keresztel. | János 1:33 Jegyzetek |
János 1:34És láttam, és bizonyítottam, hogy ez Isten Fia. | János 1:34 Jegyzetek |
János 1:35Másnap megint János állása és két tanítványa; | János 1:35 Jegyzetek |
János 1:36És Jézusra tekintve, amikor jár, azt mondja: Íme, az Isten Báránya! | János 1:36 Jegyzetek |
János 1:37A két tanítvány hallotta őt beszélni, és követték Jézust. | János 1:37 Jegyzetek |
János 1:38Ekkor Jézus megfordult, látta, hogy követik őket, és így szólt hozzájuk: Mit kerestek? Azt mondták neki: Rabbi (vagyis értelmezve: Mester), hol laksz? | János 1:38 Jegyzetek |
János 1:39Monda nékik: Gyertek és nézzetek meg. Jöttek és meglátták, hol lakik, és azon a napon tartózkodtak nála, mert körülbelül tíz óra volt. | János 1:39 Jegyzetek |
János 1:40Az egyik kettő közül, aki hallotta Jánost beszélni, és követte őt, András, Simon Péter testvére volt. | János 1:40 Jegyzetek |
János 1:41Először megtalálja saját testvérét, Simont, és ezt mondja neki: Megtaláltuk a Messiást, ami értelmezésképpen a Krisztus. | János 1:41 Jegyzetek |
János 1:42És elvitte Jézushoz. És amikor Jézus meglátta, azt mondta: Te Simon vagy, Jóna fia. Kefának hívnak, ami értelmezés szerint kő. | János 1:42 Jegyzetek |
János 1:43A következő napon Jézus kimegy Galileába, megkeresi Fülöpöt, és ezt mondja neki: Kövess engem. | János 1:43 Jegyzetek |
János 1:44Fülöp Betsaidából származott, András és Péter városából. | János 1:44 Jegyzetek |
János 1:45Fülöp megtalálta Natanaelt, és ezt mondta neki: Megtaláltuk őt, akiről Mózes a törvényben és a próféták írtak, a názáreti Jézust, József fiát. | János 1:45 JegyzetekTudod, József fia, akit most ismersz. |
János 1:46És Natanael azt mondta neki: Kijöhet-e valami jó Názáretből? Fülöp azt mondta neki: Gyere és nézd meg. | János 1:46 Jegyzetek |
János 1:47Jézus látta, hogy Nathanael odajön hozzá, és így szólt tőle: Íme, valóban egy izraeli, akiben nincs álnokság! | János 1:47 Jegyzetek |
János 1:48Nathanael azt mondta neki: Honnan ismersz engem? Jézus így válaszolt: 'Előtte Fülöp hívott téged, amikor a fügefa alatt voltál, láttalak téged. | János 1:48 Jegyzetek |
János 1:49Natanael válaszolt, és monda néki: Rabbi, te vagy az Isten Fia; te vagy Izrael királya. | János 1:49 Jegyzetek |
János 1:50Jézus válaszolt és monda néki: Hiszel, mert mondtam néked, a fügefa alatt láttalak? nagyobb dolgokat fog látni, mint ezek. | János 1:50 Jegyzetek |
János 1:51És monda néki: Bizony, bizony, mondom nektek: A továbbiakban meglátjátok nyitva a mennyet, és Isten angyalait felemelkedni és leszállni az Emberfiára. | János 1:51 Jegyzetek |
János 2: 1Harmadnap pedig házasságkötés volt Galilea Kánájában; és ott volt Jézus anyja: | János 2: 1 Jegyzetek![]() |
János 2: 2És mind Jézust, mind tanítványait házasságra hívták. | János 2: 2 Jegyzetek |
János 2: 3És amikor bort akartak, Jézus anyja azt mondta neki: Nincs boruk. | János 2: 3 Jegyzetek |
János 2: 4Jézus azt mondta neki: Asszony, mi közöm hozzád? az én órám még nem jött el. | János 2: 4 JegyzetekJézus [[sasses saját anyja , amely adott 2Móz 21:17 (vagy Mózes 20: 9 ), valószínűleg meg kell ölnie. |
János 2: 5Az anyja azt mondta a szolgáknak: Bármit mond nektek, tegyétek meg. | János 2: 5 Jegyzetek |
János 2: 6És ott állítottak hat kőedényt, a zsidók megtisztításának módja szerint, darabonként két vagy három firkint. | János 2: 6 Jegyzetek |
János 2: 7Jézus így szólt hozzájuk: Töltsék meg a vizes edényeket vízzel. És feltöltötték őket a széléig. | János 2: 7 Jegyzetek |
János 2: 8És monda nékik: Most húzódjatok ki, és viseljétek az ünnep kormányzóját. És csupaszítják. | János 2: 8 Jegyzetek |
János 2: 9Amikor az ünnep vezetője megízlelte a bort készített vizet, és nem tudta, honnan származik: (de a vizet vivő szolgák tudták;) az ünnep kormányzója hívta a vőlegényt, | János 2: 9 JegyzetekJézus megfordul víz -ba bor összezavar antialkoholista fundamentalisták , különösen hülye példák, amelyek néha megpróbálják ezt a sort 'szőlőlé' -ként elrontani, mert nem értik a történelmi összefüggéseket. Az erjesztés abban az időben a víz sterilizálásának azon kevés módszereinek egyike volt, amely sok vízforrással egyenesen ihatatlan volt, így ez a csoda Jézust mint szó szerinti tisztítószert képviseli. |
János 2:10És monda néki: Mindenki kezdetben jó bort készít; és amikor az emberek jól ittak, akkor a rosszabbat: de a jó bort megtartottad mindeddig. | János 2:10 Jegyzetek |
János 2:11A csodáknak ezt a kezdetét tette Jézus Galileában, és megmutatta dicsőségét; tanítványai pedig hittek benne. | János 2:11 Jegyzetek |
János 2:12Ezután lement Kapernaumba, ő, anyja, testvérei és tanítványai, és sok napig ott maradtak. | János 2:12 Jegyzetek |
János 2:13A zsidók páskája pedig elérkezett, és Jézus felment Jeruzsálembe. | János 2:13 Jegyzetek |
János 2:14Megtalálta a templomban azokat, akik ökröt, juhot és galambot árultak, és a pénzváltókat ülték. | János 2:14 Jegyzetek |
János 2:15És amikor apró zsinórból csapást vetett, mind a templomból, mind a juhokat és az ökröket kiszorította; kiöntötte a váltók pénzét, és megdöntötte az asztalokat; | János 2:15 JegyzetekFurcsa módon nincsenek korabeli források, amelyek igazolják az őrülteket hippi ostorral kergeti az embereket a templomban. Gondoltad volna, hogy ez egészen emlékezetes lesz. |
János 2:16És azt mondta azoknak, akik galambot árultak: Vedd innen ezeket; ne az Atyám házát tegye áruházzá. | János 2:16 Jegyzetek |
János 2:17És tanítványai eszébe jutottak, hogy meg van írva: A te házad buzgalma engem felemésztett. | János 2:17 Jegyzetek |
János 2:18Ekkor válaszoltak a zsidók és mondták neki: Milyen jelet mutatsz nekünk, látván, hogy ezeket cselekszed? | János 2:18 Jegyzetek |
János 2:19Jézus válaszolt, és azt mondta nekik: Pusztítsátok el ezt a templomot, és három nap múlva felemelem. | János 2:19 JegyzetekEz a szakasz és vers különösen fontos anakronizmust vet fel, ha szó szerint vesszük. Ez a templom csak kb. 70 körül pusztul el, jóval feltételezett élete után. Ez a rész azonban mítosz, amely megmagyarázza a zsidóknak, miért engedte Isten, hogy a hitetlenek az első században később elpusztítsák templomukat. Az az elképzelés, hogy Jézus keresztre feszítése és feltámadása helyettesítené a fizikai felajánlások szükségességét a Templomban (akit a pénzváltók biztosítottak) az Isten Bárányának feláldozásával. Ezt próbálják közvetíteni, ezért semmisítették meg a templomot, mert felajánlásokra már nincs szükség, és Jézus később elmagyarázza, hogy bárki felesleges pénzét vagy forrásait jobban fel lehetne használni a szegények ellátására. |
János 2:20Aztán a zsidók azt mondták: Negyvenhat éve épült ez a templom, és három nap alatt felépítenéd? | János 2:20 Jegyzetek |
János 2:21De beszélt testének templomáról. | János 2:21 Jegyzetek |
János 2:22Amikor tehát feltámadt a halálból, tanítványai emlékeztek, hogy ezt mondta nekik; és hittek a szentírásban és abban a szóban, amelyet Jézus mondott. | János 2:22 Jegyzetek |
János 2:23Amikor Jeruzsálemben volt a húsvétkor, az ünnepen, sokan hittek az ő nevében, amikor meglátták a csodákat, amelyeket tett. | János 2:23 Jegyzetek |
János 2:24De Jézus nem kötelezte el őket, mert ismert minden embert, | János 2:24 Jegyzetek |
János 2:25És nem kellett, hogy bárki tanúskodjon az emberről: mert tudta, mi van az emberben. | János 2:25 Jegyzetek |
János 3: 1Volt a farizeusokból egy ember, Nikodémusnak, a zsidók uralkodójának: | János 3: 1 Jegyzetek |
János 3: 2Éjjel odajött Jézushoz, és azt mondta neki: Rabbi, tudjuk, hogy te Istentől jött tanító vagy, mert senki nem képes megtenni ezeket a csodákat, amelyeket te csinálsz, csak ha Isten vele van. | János 3: 2 Jegyzetek |
János 3: 3Jézus válaszolt, és így szólt hozzá: Bizony, bizony, mondom néked: Ha valaki újjászületik, nem láthatja Isten országát. | János 3: 3 JegyzetekEz az „Újjászületett kereszténység” forrása |
János 3: 4Nikodémus azt mondja neki: Hogyan születhet meg az ember, amikor öreg? beléphet-e másodszor anyja méhébe, és születhet-e? | János 3: 4 Jegyzetek |
János 3: 5Jézus így válaszolt: Bizony, bizony, azt mondom neked: Ha az ember nem vízből és Lélekből születik, nem léphet be Isten országába. | János 3: 5 Jegyzetek |
János 3: 6Ami testből születik, az test; és ami a Lélektől születik, az szellem. | János 3: 6 Jegyzetek |
János 3: 7Ne csodálkozzon azon, hogy azt mondtam nektek: Újjá kell születnetek. | János 3: 7 Jegyzetek |
János 3: 8A szél ott fúj, ahol hallgat, és hallod annak hangját, de nem tudod megmondani, honnan jön és hová megy; így van mindenki, aki a Lélektől született. | János 3: 8 Jegyzetek |
János 3: 9Nikodémus válaszolt, és monda néki: Hogyan történhetnek ezek? | János 3: 9 Jegyzetek |
János 3:10Jézus így válaszolt: 'Izrael ura vagy-e, és nem tudod ezeket?' | János 3:10 Jegyzetek |
János 3:11Bizony, bizony mondom nektek: Úgy beszélünk, hogy tudjuk, és tanúskodunk arról, hogy láttuk; és nem fogadjátok el a tanúságtételünket. | János 3:11 Jegyzetek |
János 3:12Ha földi dolgokat mondtam nektek, és nem hisztek, akkor hogyan higgyetek, ha mennyei dolgokat mondok nektek? | János 3:12 JegyzetekKözvetett kijelentés, hogy lét tudományellenes szintén anti- vallás . Próféták abban az időben az ismeretek hiánya miatt pontatlanok lehetnek, de a modern igehirdetőknek nincs mentségük. |
János 3:13És senki sem szállt fel a mennybe, hanem az, aki a mennyből jött, az ember fia, aki a mennyben van. | János 3:13 Jegyzetek |
János 3:14És amint Mózes felemelte a kígyót a pusztában, ugyanúgy fel kell emelni az Ember Fiát is: | János 3:14 Jegyzetek |
János 3:15Hogy aki hisz benne, ne vesszen el, hanem örök élete legyen. | János 3:15 JegyzetekFantasztikus. De vajon ez nem unalmas pár billió év után? |
János 3:16Mert Isten annyira szerette a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz benne, ne vesszen el, hanem örök élete legyen. | János 3:16 JegyzetekLásd a témáról szóló fő cikket: János 3:16Igen, ez azavers, amelyet gyakran ' Evangéliumok a dióhéj '. Ez az a srác azt akarja, hogy olvasson egy táblát a hétfői esti foci során. Szerepek stewart , az eredeti srác, aki ezt tette, emberrablásért életfogytiglani börtönben van. Nem tévesztendő össze Austin 3:16 . Néhány kommentátor azt is felvetette, hogy John an megsemmisítő , tehát ezt a „pusztulást” úgy kell értelmezni, hogy megszűnik létezni, ahelyett, hogy az örökkévalóságig elküldenék Pokol (és ez vonatkozik azokra is, akik a vers elolvasásakor a „nem vesznek el” helyett a „nem szabad a pokolba küldeni” szöveget írják). Ezt a verset használta a Forever 21 ruházati cikkek eladására . |
János 3:17Mert Isten nem a fiát küldte a világba, hogy elítélje a világot; de hogy a világ általa üdvözülhessen. | János 3:17 JegyzetekJegyezze fel a szót ESETLEG ez azt jelenti, hogy azok a bosszantó, bébievők ateisták nem fogják megmenteni. Hú, Isten ténylegvan mindentudó ! |
János 3:18Aki hisz benne, nincs elítélve, de aki nem hisz, azt már elítélik, mert nem hitt Isten egyszülött Fiának nevében. | János 3:18 Jegyzetek |
János 3:19És ez az elítélés, hogy világosság jött a világra, és az emberek inkább a sötétséget, mint a világosságot szerették, mert tetteik gonoszak voltak. | János 3:19 Jegyzetek |
János 3:20Mert mindenki, aki gonoszul cselekszik, gyűlöli a világosságot, és nem jut el a világossághoz, nehogy cselekedeteit megdorgálják. | János 3:20 Jegyzetek |
János 3:21Aki azonban igazságot cselekszik, az eljut a világossághoz, hogy cselekedetei nyilvánvalóvá váljanak, hogy Istenben végezzék azokat. | János 3:21 Jegyzetek |
János 3:22Ezek után Jézus és tanítványai eljutottak Júdea földjére; és ott tartózkodott velük, és megkeresztelkedett. | János 3:22 Jegyzetek |
János 3:23János pedig keresztelt Aenonban, Szalim közelében, mert sok víz volt ott. És eljöttek és megkeresztelkedtek. | János 3:23 Jegyzetek |
János 3:24John ugyanis még nem került börtönbe. | János 3:24 Jegyzetek |
János 3:25Aztán felmerült egy kérdés János tanítványai és a zsidók között a megtisztulásról. | János 3:25 Jegyzetek |
János 3:26És odamentek Jánoshoz, és mondták neki: Rabbi, aki veled volt a Jordánon túl, akiről tanúbizonyságot tettél, íme ugyanaz a keresztelő, és minden ember odamegy hozzá. | János 3:26 Jegyzetek |
János 3:27János válaszolt és így szólt: Az ember nem kaphat semmit, csak ha a mennyből adják neki. | János 3:27 Jegyzetek |
János 3:28Ti magatok tanúskodtok arról, hogy azt mondtam: Nem én vagyok a Krisztus, hanem hogy eléje küldtem. | János 3:28 Jegyzetek |
János 3:29Akinek menyasszonya van, az a vőlegény, de a vőlegény barátja, aki áll és meghallja őt, nagyon örül a vőlegény hangjának: ez az én örömöm tehát beteljesedik. | János 3:29 JegyzetekVicces, hogy John a vőlegény-hasonlatot használja, amelyet Jézus még nem használt ebben az elbeszélésben. A Vőlegény egy furcsa, túlzottan szexuális metafora is, ha később használják. Arról szól, hogy az emberiség milyen módon várja Jézus visszatérését, mint egy szűz menyasszony, aki nagyon kanos, és szeretné végre megdugni a haverokat, akikkel eddig soha nem találkoztak. |
János 3:30Növelnie kell, de nekem csökkentenem. | János 3:30 Jegyzetek |
János 3:31Aki felülről jön, mindenek felett áll: aki a földből való, az földi, és a földről beszél: aki a mennyből jön, az mindenek felett áll. | János 3:31 Jegyzetek |
János 3:32És amit látott és hallott, arról tanúskodik; és senki sem kapja meg a bizonyságát. | János 3:32 Jegyzetek |
János 3:33Aki megkapta bizonyságát, megpecsételte, hogy Isten igaz. | János 3:33 Jegyzetek |
János 3:34Mert akit Isten küldött, az Isten beszédét mondja, mert Isten nem adja neki a Lelket mértékkel. | János 3:34 Jegyzetek |
János 3:35Az Atya szereti a Fiút, és mindent a kezébe adott. | János 3:35 Jegyzetek |
János 3:36Aki hisz a Fiúban, annak örök élete van; és aki nem hisz a Fiúban, az nem fogja látni az életet; de Isten haragja megmarad rajta. | János 3:36 Jegyzetek |
János 4: 1Amikor tehát az Úr megtudta, hogy a farizeusok mit hallottak arról, hogy Jézus több tanítványt teremtett és megkeresztelt, mint János, | János 4: 1 Jegyzetek |
János 4: 2(Bár maga Jézus nem keresztelt, hanem a tanítványai) | János 4: 2 Jegyzetek |
János 4: 3Elhagyta Júdeát, és ismét Galileába ment. | János 4: 3 Jegyzetek |
János 4: 4És biztosan át kell mennie Samarián. | János 4: 4 Jegyzetek |
János 4: 5Aztán eljut Samaria városába, amelyet Sycharnak hívnak, annak a földterületnek a közelében, amelyet Jákob adott fiának, Józsefnek. | János 4: 5 Jegyzetek |
János 4: 6Most ott volt Jákob kútja. Jézus ezért elfáradtan ülve így ült a kúton, és körülbelül a hatodik óra volt. | János 4: 6 Jegyzetek |
János 4: 7Jön egy szamáriai asszony, hogy vizet merítsen: Jézus ezt mondja neki: Adj inni. | János 4: 7 Jegyzetek |
János 4: 8(Mert tanítványai elmentek a városba húst vásárolni.) | János 4: 8 Jegyzetek |
János 4: 9Aztán monda néki a samáriai asszony: Hogy lehet, hogy te, zsidó lévén, inni kérsz tőlem, aki szamáriai nő vagyok? mert a zsidóknak nincs viszonyuk a szamaritánusokkal. | János 4: 9 Jegyzetek |
János 4:10Jézus így válaszolt: 'Ha tudod Isten ajándékát, és ki az, aki ezt mondja neked: Adj nekem inni; kértél volna tőle, ő pedig élő vizet adott volna neked. | János 4:10 Jegyzetek |
János 4:11Az asszony ezt mondja neki: Uram, nincs miből meríteni, és a kút mély. Honnan van akkor az élő víz? | János 4:11 Jegyzetek |
János 4:12Nagyobb vagy-e, mint Jákób atyánk, aki kútot adott nekünk, és maga itta meg annak gyermekeit és jószágait? | János 4:12 Jegyzetek |
János 4:13Jézus így válaszolt: 'Aki ebből a vízből iszik, megint szomjazik. | János 4:13 Jegyzetek |
János 4:14De aki iszik abból a vízből, amelyet adok neki, soha nem szomjazik; de az a víz, amelyet adok néki, örök életre fakadó víztartó kút lesz benne. | János 4:14 Jegyzetek |
János 4:15Az asszony ezt mondja neki: Uram, add nekem ezt a vizet, hogy ne szomjazom, és nem is jöttem ide meríteni. | János 4:15 Jegyzetek |
János 4:16Jézus azt mondta neki: Menj, hívd a férjedet, és gyere ide. | János 4:16 Jegyzetek |
János 4:17Az asszony válaszolt, és azt mondta: Nincs férjem. Jézus azt mondta neki: Jól mondtad: Nincs férjem: | János 4:17 Jegyzetek |
János 4:18Mert öt férjed volt; és akinek most van, az nem a te férjed. | János 4:18 Jegyzetek |
János 4:19Az asszony ezt mondja neki: Uram, észreveszem, hogy próféta vagy. | János 4:19 Jegyzetek |
János 4:20Apáink ezen a hegyen imádkoztak; és azt mondjátok, hogy Jeruzsálemben az a hely, ahol az embereknek imádniuk kell. | János 4:20 Jegyzetek |
János 4:21Jézus azt mondta neki: Asszony, hidd el, eljön az óra, amikor sem ezen a hegyen, sem Jeruzsálemben nem imádhatod az Atyát. | János 4:21 Jegyzetek |
János 4:22Nem imádjátok, nem tudjátok, mit: tudjuk, mit imádunk, mert az üdvösség a zsidóké. | János 4:22 Jegyzetek |
János 4:23De eljön az óra, és most van, amikor az igaz imádók lélekben és igazságban imádják az Atyát, mert az Atya ilyeneket akar keresni. | János 4:23 Jegyzetek |
János 4:24Isten szellem: és akik imádják, azok szellemben és igazságban imádják. | János 4:24 Jegyzetek |
János 4:25Az asszony ezt mondja neki: Tudom, hogy eljött Messiás, akit Krisztusnak hívnak: amikor eljön, mindent elmond nekünk. | János 4:25 Jegyzetek |
János 4:26Jézus azt mondja neki: Én vagyok az, aki veled beszélek. | János 4:26 Jegyzetek |
János 4:27Erre jöttek a tanítványai, és csodálkoztak, hogy beszélt az asszonnyal: mégsem mondott senki: Mit keresel? vagy: Miért beszélsz vele? | János 4:27 Jegyzetek |
János 4:28Az asszony ekkor otthagyta vizes edényét, bement a városba, és így szólt a férfiakhoz: | János 4:28 Jegyzetek |
János 4:29Gyere, nézz meg egy férfit, aki mindent elmondott nekem, amit valaha tettem: nem ez a Krisztus? | János 4:29 Jegyzetek |
János 4:30Akkor kimentek a városból, és hozzá mentek. | János 4:30 Jegyzetek |
János 4:31Közben, miközben tanítványai imádkoztak, mondván: Mester, egyél. | János 4:31 Jegyzetek |
János 4:32De ő azt mondta nekik: Van ennivalóm, amiről nem tudtok. | János 4:32 Jegyzetek |
János 4:33Ezért mondták a tanítványok egymásnak: Hozott-e valaki enni? | János 4:33 Jegyzetek |
János 4:34Jézus ezt mondta nekik: Az én ételem az, hogy teljesítsem annak akaratát, aki küldött, és befejezzem az ő munkáját. | János 4:34 Jegyzetek |
János 4:35Ne mondjátok: Még van négy hónap, és akkor jön az aratás? íme, mondom nektek: Emeld fel a szemed, és nézz a mezőkre; mert fehérek már a szürethez. | János 4:35 Jegyzetek |
János 4:36Aki arat, bért kap, és gyümölcsöt gyűjt az örök életre: hogy mind a vető, mind az arató együtt örülhessen. | János 4:36 Jegyzetek |
János 4:37És itt van ez az igaz mondás: Az egyik vet, a másik arat. | János 4:37 Jegyzetek |
János 4:38Arra küldtem, hogy arassa azt, amelyen nem adtak munkát: mások fáradoztak, és ti beléptek a munkájukba. | János 4:38 Jegyzetek |
János 4:39És a város szamaritánusai közül sokan hittek benne az asszony beszéde miatt, amely azt vallotta: Mindent elmondott nekem, amit valaha tettem. | János 4:39 Jegyzetek |
János 4:40Amikor tehát a samaritánusok odamentek hozzá, megkérték őt, hogy szálljon meg velük, és két napig ott tartózkodott. | János 4:40 Jegyzetek |
János 4:41És még sokan hittek a saját szava miatt; | János 4:41 Jegyzetek |
János 4:42És monda az asszonynak: Most már nem a te beszéded miatt hiszünk, mert mi magunk is hallottuk, és tudjuk, hogy ez valóban a Krisztus, a világ Megváltója. | János 4:42 Jegyzetek |
János 4:43Két nap múlva elment onnan, és Galileába ment. | János 4:43 Jegyzetek |
János 4:44Hiszen maga Jézus vallotta, hogy a prófétának nincs becsülete a saját hazájában. | János 4:44 Jegyzetek |
János 4:45Amikor Galileába jött, a galileaiak fogadták, látván mindazt, amit Jeruzsálemben tett az ünnepen, mert ők is elmentek az ünnepre. | János 4:45 Jegyzetek |
János 4:46Így Jézus visszament a galileai Kánába, ahol elkészítette a vizet. És volt egy nemesember, akinek a fia beteg volt Kapernaumban. | János 4:46 Jegyzetek |
János 4:47Amikor meghallotta, hogy Jézus kijött Júdeaából Galileába, odament hozzá, és kérte, hogy jöjjön le és meggyógyítsa fiát, mert halálán volt. | János 4:47 Jegyzetek |
János 4:48Akkor monda néki Jézus: Ha nem láttok jeleket és csodákat, nem fogtok hinni. | János 4:48 Jegyzetek |
János 4:49A nemes azt mondja neki: Uram, gyere le, mire a gyermekem meghal. | János 4:49 Jegyzetek |
János 4:50Jézus azt mondta neki: Menj! a te fiad él. És elhitte az ember azt a szót, amelyet Jézus mondott neki, és ment. | János 4:50 Jegyzetek |
János 4:51Amikor pedig éppen lemenék, a szolgái találkoztak vele, és elmondták neki, mondván: A te fiad él. | János 4:51 Jegyzetek |
János 4:52Aztán érdeklődött tőlük abban az órában, amikor javítani kezdett. És mondának néki: Tegnap a hetedik órában a láz elhagyta õt. | János 4:52 Jegyzetek |
János 4:53Az apa tehát tudta, hogy ugyanabban az órában történt, amikor Jézus azt mondta neki: A te fiad él. És ő maga hitt és az egész háza. | János 4:53 Jegyzetek |
János 4:54Ez ismét a második csoda, amelyet Jézus tett, amikor Júdeából kijött Galileába. | János 4:54 Jegyzetek |
János 5: 1Ezek után a zsidók ünnepe volt; és Jézus felment Jeruzsálembe. | János 5: 1 Jegyzetek |
János 5: 2Jeruzsálemben a juhpiac mellett van egy medence, amelyet héber nyelven Bethesdának hívnak, öt tornáczával. | János 5: 2 Jegyzetek |
János 5: 3Ezekben az impotens nép sokasága hevert, vakok, megállók, hervadók várták a víz mozgását. | János 5: 3 Jegyzetek |
János 5: 4Hiszen egy angyal egy bizonyos időszakban lement a medencébe, és megzavarta a vizet: bárki, aki először a víz zavara után lépett be, meg lett egészítve bármilyen betegségével. | János 5: 4 Jegyzetek |
János 5: 5És ott volt egy ember, akinek harmincnyolc év volt a gyengesége. | János 5: 5 Jegyzetek |
János 5: 6Amikor Jézus látta hazudni, és tudta, hogy ebben az esetben már régóta van, azt mondta neki: Meggyógyulsz-e? | János 5: 6 Jegyzetek |
János 5: 7Az impotens férfi válaszolt neki: Uram, nincs emberem, ha a víz megzavarodna, hogy a medencébe tegyen. De amíg jövök, egy másik lépcsőfok van előttem. | János 5: 7 Jegyzetek |
János 5: 8Jézus azt mondta neki: Kelj fel, vedd fel az ágyadat és járj. | János 5: 8 Jegyzetek |
János 5: 9És azonnal meggyógyult az ember, felvette az ágyát, és járt; és ugyanazon a napon volt a szombat. | János 5: 9 Jegyzetek |
János 5:10A zsidók tehát azt mondták a gyógyultnak: Szombat van: nem szabad neked hordanod az ágyadat. | János 5:10 Jegyzetek |
János 5:11Azt felelte nekik: A ki engem meggyógyított, ugyanaz mondta nekem: Vedd fel az ágyadat, és járj. | János 5:11 Jegyzetek |
János 5:12És megkérdezték tőle: Mi az az ember, aki ezt mondta neked: Vedd fel az ágyadat és járj? | János 5:12 Jegyzetek |
János 5:13A meggyógyult pedig nem tudta, ki az, mert Jézus elszállította magát, és sokaság volt ezen a helyen. | János 5:13 Jegyzetek |
János 5:14Utána Jézus rátalál a templomba, és így szólt hozzá: Íme, meggyógyultál: ne vétkezz többet, nehogy rosszabb dolog jöjjön hozzád. | János 5:14 Jegyzetek |
János 5:15A férfi elment, és elmondta a zsidóknak, hogy Jézus tette teljessé. | János 5:15 Jegyzetek |
János 5:16Ezért üldözték a zsidók Jézust, és meg akarták őt ölni, mert ezeket szombaton tette. | János 5:16 Jegyzetek |
János 5:17Jézus azonban válaszolt nekik: Atyám eddig dolgozik, én pedig dolgozom. | János 5:17 Jegyzetek |
János 5:18Ezért a zsidók annál inkább arra törekedtek, hogy megöljék, mert nemcsak a szombatot törte meg, hanem azt is mondta, hogy Isten az Atyja, egyenlővé téve magát Istennel. | János 5:18 Jegyzetek |
János 5:19Ekkor válaszolt Jézus, és így szólt hozzájuk: Bizony, bizony, mondom nektek, hogy a Fiú semmit sem tehet magából, hanem azt, amit látja az Atya cselekedetéért: amiért bármit is cselekszik, az ugyanígy teszi a Fiút is. | János 5:19 Jegyzetek |
János 5:20Mert az Atya szereti a Fiút, és megmutatja neki mindazt, amit ő maga cselekszik. És nagyobbakat cselekszik néki, mint ezek, hogy csodálkozzatok. | János 5:20 Jegyzetek |
János 5:21Mert amint az Atya feltámasztja a halottakat és felélénkíti őket; a Fiú is megeleveníti azt, akit akar. | János 5:21 Jegyzetek |
János 5:22Az Atya ugyanis nem ítél senkit, hanem minden ítéletet elkövetett a Fiú előtt. | János 5:22 JegyzetekA teológus szerint Robert Charles , ezt a részt befolyásolta 1 Enoch 69:27. És dicsőségének trónján ült, És az ítélet összege az Emberfiának adatott , És ő okozta a bűnösök hogy elmúljanak és megsemmisüljenek a föld színéről, és azok, akik félrevezetik a világot. |
János 5:23Hogy minden ember tisztelje a Fiút, akárcsak az Atyát. Aki nem tiszteli a Fiút, nem tiszteli az Atyát, aki őt küldte. | János 5:23 Jegyzetek |
János 5:24Bizony, bizony mondom nektek, aki meghallja az én szavamat, és hisz abban, aki küldött, örök élete van, és nem fog elítélni; hanem a halálból átkerül az életbe. | János 5:24 Jegyzetek |
János 5:25Bizony, bizony mondom nektek, hogy eljön az óra, és most van, amikor a halottak meghallják az Isten Fiának szavát, és a hallók élnek. | János 5:25 Jegyzetek |
János 5:26Mert amint az Atyának élete van önmagában; így adott a Fiúnak, hogy élete legyen magában; | János 5:26 Jegyzetek |
János 5:27És hatalmat adott neki az ítélet végrehajtására is, mert az ember Fia. | János 5:27 Jegyzetek |
János 5:28Ne csodálkozz ezen: mert eljön az óra, melyben meghallják az ő hangját mindazok, akik a sírban vannak. | János 5:28 Jegyzetek |
János 5:29És következzék; akik jót cselekedtek, az élet feltámadásáig; és a gonoszokat a kárhozat feltámadásáig. | János 5:29 Jegyzetek |
János 5:30Saját magamtól nem tehetek semmit: amint hallom, ítélkezem: és igazságos az ítéletem; mert nem a saját akaratomra törekszem, hanem az Atya akaratára, aki engem küldött. | János 5:30 Jegyzetek |
János 5:31Ha bizonyságot teszek magamról, a tanúvallomásom nem igaz. | János 5:31 Jegyzetek |
János 5:32Van egy másik, amely tanúskodik rólam; és tudom, hogy a tanú, amelyről tanúskodik rólam, igaz. | János 5:32 Jegyzetek |
János 5:33Jánoshoz küldtetek, és tanúskodott az igazságról. | János 5:33 Jegyzetek |
János 5:34De nem kapok bizonyságot az embertől, hanem ezeket mondom, hogy megmenekülhessetek. | János 5:34 Jegyzetek |
János 5:35Égő és ragyogó fény volt: ti pedig hajlandók voltatok egy évszakra örülni az ő fényében. | János 5:35 Jegyzetek |
János 5:36De nagyobb tanúbizonyságom van, mint Jánosé: mert azok a cselekedetek, amelyeket az Atya nekem adott, hogy befejezzem, ugyanazok a cselekedetek, amelyeket én teszek, tanúskodnak rólam, amelyeket az Atya küldött. | János 5:36 Jegyzetek |
János 5:37És maga az Atya, a ki engem küldött, tanúskodott rólam. Soha sem hallottátok a hangját, sem az alakját. | János 5:37 Jegyzetek |
János 5:38És nem marad meg benned az ő szava: akit küldött, azt nem hiszed. | János 5:38 Jegyzetek |
János 5:39Keresse meg a szentírásokat; mert bennük azt hiszed, hogy örök életed van; és ők tanúskodnak rólam. | János 5:39 Jegyzetek |
János 5:40És nem jössz hozzám, hogy életetek legyen. | János 5:40 Jegyzetek |
János 5:41Nem kapok becsületet az emberektől. | János 5:41 Jegyzetek |
János 5:42De ismerlek, hogy nincs benned Isten szeretete. | János 5:42 Jegyzetek |
János 5:43Az én Atyám nevében jöttem, és nem fogadsz be engem; ha más jön a saját nevében, akkor megkapod. | János 5:43 Jegyzetek |
János 5:44Hogyan higgyetek, akik egymás tiszteletét kapják, és nem keresik azt a becsületet, amely csak Istentől származik? | János 5:44 Jegyzetek |
János 5:45Ne gondold, hogy az Atyának vádollak téged: van, aki vádol, még Mózes is, akiben bízol. | János 5:45 Jegyzetek |
János 5:46Mert ha hittetek volna Mózesben, hittek volna nekem; mert rólam írt. | János 5:46 Jegyzetek |
János 5:47De ha nem hiszitek az ő írásait, hogyan higgyetek az én szavaimnak? | János 5:47 Jegyzetek |
János 6: 1Ezek után Jézus átment a galileai tengeren, amely a Tiberiás-tenger. | János 6: 1 Jegyzetek |
János 6: 2És nagy sokaság követte őt, mert látták az ő csodáit, amelyeket a betegeken tett. | János 6: 2 Jegyzetek |
János 6: 3És Jézus felment a hegyre, és ott ült tanítványaival. | János 6: 3 Jegyzetek |
János 6: 4Közel volt a húsvét, a zsidók ünnepe. | János 6: 4 Jegyzetek |
János 6: 5Amikor Jézus felemelte a szemét, és látta, hogy egy nagy társaság jön hozzá, azt mondta Fülöpnek: Honnan vásároljunk kenyeret, hogy ezek egyenek? | János 6: 5 Jegyzetek |
János 6: 6És ezt azért mondta, hogy bebizonyítsa: mert ő maga is tudta, mit fog tenni. | János 6: 6 Jegyzetek |
János 6: 7Fülöp válaszolt neki: Kétszáz fillér kenyér nem elég nekik, hogy mindegyikük vegyen egy keveset. | János 6: 7 Jegyzetek |
János 6: 8Az egyik tanítványa, András, Simon Péter testvére, ezt mondja neki: | János 6: 8 Jegyzetek |
János 6: 9Van itt egy legény, akinek öt árpakenyere és két kicsi hala van: de mik vannak ezek a sok közül? | János 6: 9 Jegyzetek |
János 6:10És Jézus azt mondta: Üljenek le az emberek. Most sok fű volt a helyen. Tehát a férfiak leültek, mintegy ötezren. | János 6:10 Jegyzetek |
János 6:11És Jézus elvette a kenyereket; és miután hálát adott, kiosztotta a tanítványoknak és a tanítványokat a letelepedetteknek; és ugyanígy a halakból is, amennyit csak akarnak. | János 6:11 Jegyzetek |
János 6:12Amikor beteltek, azt mondta tanítványainak: Gyűjtsétek össze a maradék töredékeket, hogy semmi ne vesszen el! | János 6:12 Jegyzetek |
János 6:13Ezért összegyűjtötték őket, és tizenkét kosarat megtöltöttek az öt árpakenyér töredékeivel, amelyek megmaradtak azoknak, akik ettek. | János 6:13 Jegyzetek |
János 6:14Akkor azok az emberek, amikor meglátták a csodát, amelyet Jézus tett, azt mondták: Ez egy olyan igazság, amelyet a prófétának el kell jönnie a világra. | János 6:14 Jegyzetek |
János 6:15Amikor Jézus rájött, hogy eljönnek, és erőszakkal elviszik őt, hogy királlyá tegyék, ismét egyedül távozott a hegyre. | János 6:15 Jegyzetek |
János 6:16És mikor még eljött, tanítványai lementek a tengerhez, | János 6:16 Jegyzetek |
János 6:17Bement egy hajóba, és átment a tengeren Kapernaum felé. Sötét volt, és Jézus nem jött el hozzájuk. | János 6:17 Jegyzetek |
János 6:18És a tenger nagy fújt szél miatt keletkezett. | János 6:18 Jegyzetek |
János 6:19Mikor pedig körülbelül ötven, húsz vagy harminc hosszút eveztek, meglátták Jézust a tengeren sétálni, és közeledni a hajóhoz, és féltek. | János 6:19 Jegyzetek |
János 6:20De monda nékik: Én vagyok; ne félj. | János 6:20 Jegyzetek |
János 6:21Aztán készségesen befogadták a hajóba, és azonnal a hajó azon a földön volt, ahová mentek. | János 6:21 JegyzetekA tipikus hagyomány szerint a bibliai versek tetszés szerinti értelmezése , egyesek szerint „azonnal” Jézust jelent sugárzott teleportált a hajó vissza a partra, még akkor is, ha a más nyelvekre történő fordítások helyett az „azonnal” kifejezés a „hamarosan” szóra vált Ha teleportálták volna őket, a Apostolok észrevette volna. Még más apologéták is elismerik, hogy ez nem egyértelmű példa, és hogy a hajó legfeljebb nagyon gyorsan érte volna el a partot, ez maga a maga csoda. Néhány prédikátornak jobban tudnia kell, hogy a határ a bibliai szövegek szabad értelmezése és hazugság vannagyonvékony. |
János 6:22Az azt követő napon, amikor a tenger túlsó partján álló emberek látták, hogy nincs más csónak, kivéve azt, ahová tanítványai beléptek, és hogy Jézus nem a tanítványaival ment a csónakba, hanem hogy tanítványai egyedül mentek el; | János 6:22 Jegyzetek |
János 6:23(De Tiberiasból más csónakok jöttek közel ahhoz a helyhez, ahol kenyeret ettek, miután az Úr hálát adott :) | János 6:23 Jegyzetek |
János 6:24Amikor az emberek meglátták, hogy Jézus nincs ott, sem az ő tanítványai, akkor ők is szállítottak, és eljutottak Kapernaumba, Jézust keresve. | János 6:24 Jegyzetek |
János 6:25És amikor megtalálták őt a tenger túlsó partján, mondának néki: Rabbi, mikor jártál ide? | János 6:25 Jegyzetek |
János 6:26Jézus válaszolt nekik, és ezt mondta: Bizony, bizony, mondom nektek: Nem azért keresnek engem, mert láttátok a csodákat, hanem azért, mert ettetek a kenyerekből, és jóllakottak. | János 6:26 Jegyzetek |
János 6:27Ne az elpusztuló húsért dolgozzon, hanem az örök életig tartó élelemért, amelyet az Emberfia ad neked: mert őt az Atya Isten megpecsételte. | János 6:27 Jegyzetek |
János 6:28És mondának néki: Mit tegyünk, hogy Isten cselekedeteit meg tudjuk dolgozni? | János 6:28 Jegyzetek |
János 6:29Jézus így válaszolt: 'Ez Isten cselekedete, hogy higgyetek abban, akit küldött.' | János 6:29 Jegyzetek |
János 6:30Mondának azért néki: Milyen jelet mutatsz akkor, hogy lássunk és higgyünk neked? mit dolgozol? | János 6:30 Jegyzetek |
János 6:31Apáink mannát ettek a sivatagban; ahogy meg van írva: Mennyből kenyeret adott nekik enni. | János 6:31 Jegyzetek |
János 6:32Akkor Jézus azt mondta nekik: Bizony, bizony, mondom nektek, hogy Mózes nem adta nektek azt a mennyei kenyeret; de az én Atyám igaz kenyeret ad neked a mennyből. | János 6:32 Jegyzetek |
János 6:33Mert Isten kenyere az, aki lejön az égből és életet ad a világnak. | János 6:33 Jegyzetek |
János 6:34Akkor mondának néki: Uram, add meg nékünk ezt a kenyeret mindenkor. | János 6:34 Jegyzetek |
János 6:35Jézus pedig monda nékik: Én vagyok az élet kenyere: aki hozzám jön, soha nem éhezik; és aki hisz bennem, soha nem szomjazik. | János 6:35 Jegyzetek |
János 6:36De mondtam nektek: Ti is láttatok engem, és nem hittetek. | János 6:36 Jegyzetek |
János 6:37Mindaz, a mit az Atya ad nekem, eljön hozzám; és aki hozzám jön, azt semmi esetre sem űzöm el. | János 6:37 Jegyzetek |
János 6:38Hiszen azért jöttem le a mennyből, hogy ne a saját, hanem annak akaratát tegyem, aki engem küldött. | János 6:38 Jegyzetek |
János 6:39És ez az Atya akarata, amely engem küldött, hogy mindazokból, a melyeket adott nekem, semmit sem veszítenék, hanem az utolsó napon újra fel kellene emelnem. | János 6:39 Jegyzetek |
János 6:40És ez annak akarata, aki engem küldött, hogy mindenkinek, aki látja a Fiút és hisz benne, örök élete legyen, és én az utolsó napon feltámasztom. | János 6:40 Jegyzetek |
János 6:41A zsidók aztán zúgolódtak rajta, mert azt mondta: Én vagyok az a kenyér, amely lejött az égből. | János 6:41 Jegyzetek |
János 6:42És mondták: Hát nem ez Jézus, József fia, akinek az apját és anyját ismerjük? hogy van az, amikor azt mondja: Lejöttem a mennyből? | János 6:42 Jegyzetek |
János 6:43Jézus ezért válaszolt és így szólt hozzájuk: Ne zúgolódjatok közöttetek. | János 6:43 Jegyzetek |
János 6:44Senki sem jöhet hozzám, csak az Atya, aki engem küldött, vonzza őt, és én az utolsó napon feltámasztom. | János 6:44 Jegyzetek |
János 6:45Meg van írva a prófétákban: És mindannyian Isten tanítják őket. Ezért hozzám jön minden ember, aki hallotta és megtanulta az Atyát. | János 6:45 Jegyzetek |
János 6:46Nem mintha valaki meglátta volna az Atyát, csak aki Istentől való, látta az Atyát. | János 6:46 Jegyzetek |
János 6:47Bizony, bizony mondom nektek, aki hisz bennem, annak örök élete van. | János 6:47 Jegyzetek |
János 6:48Én vagyok az élet kenyere. | János 6:48 Jegyzetek |
János 6:49Apáitok mannát ettek a pusztában, és meghaltak. | János 6:49 Jegyzetek |
János 6:50Ez az a kenyér, amely lejön a mennyből, hogy az ember megehesse és ne haljon meg. | János 6:50 Jegyzetek |
János 6:51Én vagyok az az élő kenyér, amely lejött a mennyből: ha valaki ebből a kenyérből eszik, örökké élni fog, és az a kenyér, amelyet adok, az én testem, amelyet a világ életéért adok. | János 6:51 Jegyzetek |
János 6:52A zsidók azért verekedtek egymás között, mondván: Hogyan adhatja ez az ember nekünk a testét, hogy együnk? | János 6:52 Jegyzetek |
János 6:53Akkor Jézus azt mondta nekik: Bizony, bizony, mondom nektek: Ha nem esztek az Ember Fiának húsát és nem isszátok az ő vérét, nincs bennetek élet. | János 6:53 JegyzetekEz a szakasz, János 6: 53-58, lényegében kifejezi a fogalmát teofágia . Jézus arra ösztönzi az embereket, hogy szerezzenek halhatatlanságot azzal, hogy rituális módon eszik Isten (ő) húsát. Ezt a gyakorlatot ma Eucharisztia néven emlegetik. Meg kell jegyezni, hogy a szinoptikus evangéliumok egyike sem említett ilyet. A keresztény teofágia koherens tagolása csak János evangéliumában található meg. |
János 6:54Aki megeszi az én testemet, és issza az én véremet, annak örök élete van; és az utolsó napon fel fogom nevelni. | János 6:54 Jegyzetek |
János 6:55Mert húsom valóban hús, és vérem valóban ital. | János 6:55 Jegyzetek |
János 6:56Aki az én testemet eszi és az én véremet issza, bennem lakozik, én pedig benne. | János 6:56 Jegyzetek |
János 6:57Amint az élő Atya küldött engem, és én az Atya által élek: úgy, aki engem eszik, az is általam él. | János 6:57 JegyzetekElég figyelemre méltó, hogy mennyire kirívó ez a leírás. Az istenség szimbolikus bekebelezése a világ legnagyobb vallásának része. |
János 6:58Ez az a kenyér, amely a mennyből szállt le. Nem úgy, ahogy atyáitok mannát ettek, és meghaltak. Aki ebből a kenyérből eszik, örökké él. | János 6:58 Jegyzetek |
János 6:59Ezeket mondta a zsinagógában, amikor Kapernaumban tanított. | János 6:59 Jegyzetek |
János 6:60Ezért sok tanítványa ezt hallva ezt mondta: Ez nehéz mondás; ki hallhatja? | János 6:60 Jegyzetek |
János 6:61Amikor Jézus tudta magában, hogy tanítványai zúgolódnak, azt mondta nekik: Ez megbánt benneteket? | János 6:61 Jegyzetek |
János 6:62Mi van, és ha látni fogjátok, hogy az Emberfia felemelkedik oda, ahol korábban volt? | János 6:62 Jegyzetek |
János 6:63A szellem az, amely felélénkül; a test nem profitál semmit: azok a szavak, amelyeket nektek mondok, szellemek és életek. | János 6:63 Jegyzetek |
János 6:64De vannak köztetek olyanok, akik nem hisznek. Mert Jézus kezdettől fogva tudta, kik azok, akik nem hisznek, és kik árulják el őt. | János 6:64 Jegyzetek |
János 6:65És monda: Ezért mondtam nektek, hogy senki sem jöhet hozzám, csak ha az én Atyám adta neki. | János 6:65 Jegyzetek |
János 6:66Attól kezdve sok tanítványa visszament, és nem sétált tovább vele. | János 6:66 Jegyzetek |
János 6:67És monda Jézus a tizenkettõnek: Te is elmész? | János 6:67 Jegyzetek |
János 6:68Simon Péter így válaszolt neki: Uram, kihez megyünk? megvan az örök élet szava. | János 6:68 Jegyzetek |
János 6:69Mi pedig hisszük és biztosak vagyunk benne, hogy te vagy az a Krisztus, az élő Isten Fia. | János 6:69 Jegyzetek |
János 6:70Jézus így válaszolt nekik: Hát nem tizenkettőt választottalak, és közületek az egyik ördög? | János 6:70 Jegyzetek |
János 6:71Júdásról, Iskariotról, a Simon fiáról beszélt, mert ő árulta el őt, mivel a tizenkettő egyike volt. | János 6:71 Jegyzetek |
János 7: 1Ezek után Jézus Galileában járt, mert nem járt zsidóságban, mert a zsidók meg akarták ölni. | János 7: 1 Jegyzetek |
János 7: 2Közel volt a zsidó sátoros ünnepe. | János 7: 2 Jegyzetek |
János 7: 3Testvérei így szóltak hozzá: Menj el innen, és menj el Judaába, hogy tanítványaid is lássák azokat a cselekedeteket, amelyeket te cselekszel. | János 7: 3 Jegyzetek |
János 7: 4Mert nincs ember, aki titokban bármit is csinálna, és ő maga arra törekszik, hogy nyíltan megismerjék. Ha ezeket megteszed, mutasd meg magad a világnak. | János 7: 4 Jegyzetek |
János 7: 5Mert testvérei sem hittek benne. | János 7: 5 Jegyzetek |
János 7: 6Akkor Jézus azt mondta nekik: Az én időm még nem jött el, de a ti idődet mindig készen áll. | János 7: 6 Jegyzetek |
János 7: 7A világ nem gyűlölhet téged; de engem gyűlöl, mert bizonyságot teszek róla, hogy cselekedetei gonoszak. | János 7: 7 Jegyzetek |
János 7: 8Menjetek fel erre az ünnepre: én még nem megyek fel erre az ünnepre, mert még nem teljes az én időm. | János 7: 8 Jegyzetek |
János 7: 9Amikor ezeket a szavakat mondta nekik, még Galileában tartózkodott. | János 7: 9 Jegyzetek |
János 7:10De amikor testvérei felmentek, felment az ünnepre sem nyíltan, hanem titokban. | János 7:10 Jegyzetek |
János 7:11Akkor a zsidók megkerték őt az ünnepen, és megkérdezték: Hol van? | János 7:11 Jegyzetek |
János 7:12És sok zúgolódás volt a nép között róla: egyesek azt mondták: Jó ember, mások azt mondták: Nem. de becsapja az embereket. | János 7:12 Jegyzetek |
János 7:13De senki sem beszélt róla nyíltan a zsidóktól való félelem miatt. | János 7:13 Jegyzetek |
János 7:14Az ünnep közepén Jézus felment a templomba és tanított. | János 7:14 Jegyzetek |
János 7:15És csodálkoztak a zsidók, mondván: Honnan ismeri ezt az embert, hogy soha nem tanult? | János 7:15 Jegyzetek |
János 7:16Jézus válaszolt nekik, és így szólt: Az én tanításom nem az enyém, hanem az övé, aki engem küldött. | János 7:16 Jegyzetek |
János 7:17Ha valaki meg akarja teljesíteni az akaratát, meg kell ismernie a tant, függetlenül attól, hogy Istentől van-e, vagy én magamról beszélek. | János 7:17 Jegyzetek |
János 7:18Aki önmagáról beszél, keresi saját dicsőségét, de aki keresi az õ dicsõségét, a ki õt küldte, az igaz, és nincs benne igazságtalanság. | János 7:18 Jegyzetek |
János 7:19Hát nem Mózes adta nektek a törvényt, és egyikőtök sem tartja be a törvényt? Miért megy megölni? | János 7:19 Jegyzetek |
János 7:20A nép így válaszolt: 'Ördögöd van. Ki akar téged megölni?' | János 7:20 Jegyzetek |
János 7:21Jézus válaszolt, és azt mondta nekik: Egyetlen munkát végeztem, és mindnyájan csodálkoztok. | János 7:21 Jegyzetek |
János 7:22Mózes tehát körülmetélést adott nektek; (Nem azért, mert Mózesé, hanem az atyáké;) és ti szombaton körülmetélitek az embert. | János 7:22 Jegyzetek |
János 7:23Ha valaki szombaton körülmetélést kap, akkor nem szabad megsérteni Mózes törvényét; haragszol rám, mert szombaton egész fikarcnyi embert alkottam? | János 7:23 Jegyzetek |
János 7:24Ne a megjelenés szerint bíráljon, hanem igazságos ítéletet ítéljen meg. | János 7:24 Jegyzetek |
János 7:25Akkor ezt mondták Jeruzsálem közül néhányan: Nem ő az, akit meg akarnak ölni? | János 7:25 Jegyzetek |
János 7:26De íme, bátran beszél, és nem mondanak neki semmit. Tudják-e az uralkodók, hogy ez a Krisztus? | János 7:26 Jegyzetek |
János 7:27De ismerjük ezt az embert, honnan származik, de amikor Krisztus eljön, senki sem tudja, honnan való. | János 7:27 Jegyzetek |
János 7:28Akkor kiáltott Jézus a templomban, amikor tanított, mondván: Mindketten ismeretek engem, és tudjátok, honnan vagyok. És nem magamtól jöttem, hanem igaz, aki engem küldött, akit nem ismeretek. | János 7:28 Jegyzetek |
János 7:29De ismerem őt, mert tőle származom, és ő küldött engem. | János 7:29 Jegyzetek |
János 7:30Aztán megpróbálták elvenni, de senki nem tette rá a kezét, mert még nem jött el az órája. | János 7:30 Jegyzetek |
János 7:31És sok ember hitt benne, és azt mondta: Ha Krisztus eljön, vajon több csodát tesz-e, mint ezeket ez az ember? | János 7:31 Jegyzetek |
János 7:32A farizeusok hallották, hogy a nép ilyen dolgokat mormolt vele kapcsolatban; a farizeusok és a fõpapok pedig tiszteket küldtek, hogy vigyék õt. | János 7:32 Jegyzetek |
János 7:33Aztán mondta nekik Jézus: Még egy darabig veletek vagyok, és elmegyek hozzá, aki küldött. | János 7:33 Jegyzetek |
János 7:34Keresni fogtok, és nem találtok meg; és ahol én vagyok, oda nem jöhettek. | János 7:34 Jegyzetek |
János 7:35Akkor a zsidók azt mondták egymás között: Hová megy, hogy nem találjuk meg? elmegy-e a szétszórt pogányokhoz, és megtanítja-e a pogányokat? | János 7:35 Jegyzetek |
János 7:36Milyen mondanivaló az, amit mondott: Keresni fogtok, és nem találtok meg; és ahol én vagyok, oda nem jöhettek? | János 7:36 Jegyzetek |
János 7:37Az utolsó napon, az ünnep nagy napján Jézus állt és kiáltott, mondván: Ha valaki szomjazik, jöjjön hozzám és igyon. | János 7:37 Jegyzetek |
János 7:38Aki hisz bennem, a mint az Írás mondta, hasából élő víz folyamai fognak áradni. | János 7:38 Jegyzetek |
János 7:39(De ezt mondta a Lélekből, amelyet meg kell kapniuk azoknak, akik hisznek benne, mert a Szentlélek még nem adatott meg, mert Jézust még nem dicsőítették.) | János 7:39 Jegyzetek |
János 7:40Ezért sok ember, amikor meghallotta ezt a mondást, azt mondta: Igazság szerint ez a próféta. | János 7:40 Jegyzetek |
János 7:41Mások azt mondták: Ez a Krisztus. Néhányan azt mondták: Vajon kijön-e Krisztus Galileából? | János 7:41 Jegyzetek |
János 7:42Nem azt mondta-e az írás: hogy Krisztus Dávid magvából származik, és Betlehem városából, ahol Dávid volt? | János 7:42 Jegyzetek |
János 7:43Tehát megosztottság volt miatta az emberek között. | János 7:43 Jegyzetek |
János 7:44És közülük néhányan elvitték volna; de senki nem tette rá a kezét. | János 7:44 Jegyzetek |
János 7:45Ekkor a tisztek a főpapokhoz és a farizeusokhoz jöttek; és mondának nékik: Miért nem hoztátok el? | János 7:45 Jegyzetek |
János 7:46A tisztek azt válaszolták: Soha senki nem beszélt úgy, mint ez. | János 7:46 Jegyzetek |
János 7:47Ekkor válaszoltak nekik a farizeusok: Megcsaltak-e ti is? | János 7:47 Jegyzetek |
János 7:48Hitt valamiben az uralkodók vagy a farizeusok közül? | János 7:48 Jegyzetek |
János 7:49Ám átkozott ez a nép, aki nem ismeri a törvényt. | János 7:49 Jegyzetek |
János 7:50Nikodémus azt mondta nekik: (aki éjjel Jézushoz jött, közéjük tartozott) | János 7:50 Jegyzetek |
János 7:51Vajon törvényünk megítél-e valakit, mielőtt meghallgatná őt, és tudja-e, mit cselekszik? | János 7:51 Jegyzetek |
János 7:52Felelének és mondának néki: Te is Galileából származol? Keressetek és keressetek: mert Galileából nincs próféta. | János 7:52 Jegyzetek |
János 7:53És mindenki elment a saját házába. | János 7:53 Jegyzetek |
János 8: 1Jézus az Olajfák hegyéhez ment. | János 8: 1 Jegyzetek |
János 8: 2Kora reggel pedig visszament a templomba, és az egész nép odament hozzá. és leült, és megtanította őket. | János 8: 2 Jegyzetek |
János 8: 3Az írástudók és a farizeusok pedig házasságtörésbe esett asszonyt vittek hozzá; és amikor középre állították, | János 8: 3 Jegyzetek![]() |
János 8: 4Azt mondják neki: Mester, ezt az asszonyt házasságtörésbe fogták el, éppen cselekedete során. | János 8: 4 Jegyzetek |
János 8: 5Most Mózes a törvényben megparancsolta nekünk, hogy az ilyeneket megkövezzék. De mit mondasz? | János 8: 5 Jegyzetek |
János 8: 6Ezt mondták, megkísértve őt, hogy vádaskodjanak. De Jézus lehajolt, és ujjával a földre írt, mintha nem hallotta volna őket. | János 8: 6 Jegyzetek |
János 8: 7Amikor tovább kérdezték tőle, felemelte magát, és így szólt hozzájuk: Aki bűntelen köztetek, az először követ dobjon rá. | János 8: 7 Jegyzetek![]() |
János 8: 8És ismét lehajolt, és a földre írt. | János 8: 8 Jegyzetek |
János 8: 9Azok pedig, akik hallották, saját lelkiismeretük alapján elítélték, egyenként mentek ki, kezdve a legidősebbtől egészen az utolsóig, és Jézus egyedül maradt, és az asszony középen állt. | János 8: 9 Jegyzetek |
János 8:10Amikor Jézus felemelte magát, és az asszonyt nem látta, azt mondta neki: Asszony, hol vannak azok a vádlóid? senki nem ítélt el téged? | János 8:10 Jegyzetek |
János 8:11Azt mondta: Nincs ember, Uram. És monda néki Jézus: Én sem ítéllek el téged: menj és ne vétkezz többé. | János 8:11 Jegyzetek |
János 8:12Akkor ismét szólt hozzájuk Jézus, mondván: Én vagyok a világ világossága; aki követ engem, nem jár a sötétségben, hanem az élet világossága lesz. | János 8:12 Jegyzetek |
János 8:13A farizeusok ezt mondták neki: Magadról tanúbizonyságot teszel; a feljegyzésed nem igaz. | János 8:13 Jegyzetek |
János 8:14Jézus válaszolt és így szólt hozzájuk: Bár tudomásul veszem magam, mégis igaz a jegyzőkönyvem, mert tudom, honnan jöttem és hová megyek; de nem tudjátok megmondani, honnan jövök, és hová megyek. | János 8:14 Jegyzetek |
János 8:15A test szerint ítélkeztek; Senkit sem ítélek meg. | János 8:15 Jegyzetek |
János 8:16És ha mégis ítélkezem, akkor igaz az ítéletem: mert nem egyedül vagyok, hanem én és az Atya, aki küldött engem. | János 8:16 JegyzetekVárj, nem csak azt mondta ...? |
János 8:17A törvényedben az is meg van írva, hogy két ember tanúságtétele igaz. | János 8:17 Jegyzetek |
János 8:18Én vagyok az, aki tanúskodom magamról, és az Atya, aki engem küldött, tanúskodik rólam. | János 8:18 Jegyzetek |
János 8:19És mondának néki: Hol van a te atyád? Jézus így válaszolt: Nem ismeritek sem engem, sem az én Atyámat. Ha ismernétek, akkor megismernétek az én Atyámat is. | János 8:19 Jegyzetek |
János 8:20Ezek a szavak szóltak Jézusnak a kincstárban, amikor a templomban tanított, és senki nem tette rá a kezét; mert még nem jött el az órája. | János 8:20 Jegyzetek |
János 8:21Akkor ismét mondta nekik Jézus: Én megyek, és ti kerestek engem, és meghalnak bűneitekben: ahová megyek, ti nem jöhettek el. | János 8:21 Jegyzetek |
János 8:22Aztán a zsidók azt mondták: Megöli magát? mert azt mondja: Bárhová megyek, nem jöhetsz. | János 8:22 Jegyzetek |
János 8:23És monda nékik: Alulról vagytok; Felülről vagyok: ti e világból vagytok; Nem vagyok ebből a világból. | János 8:23 Jegyzetek |
János 8:24Mondtam azért nektek, hogy meghaljatok bűneitekben; mert ha nem hiszed, hogy én vagyok, akkor meghalsz a bűneidben. | János 8:24 Jegyzetek |
János 8:25És mondának néki: Ki vagy te? Jézus pedig monda nékik: Ugyanaz, amit kezdettõl fogva nektek mondtam. | János 8:25 Jegyzetek |
János 8:26Sok dolgot kell mondanom és megítélnem rólad: de aki igaz engem küldött; és beszélem a világgal azokat a dolgokat, amelyeket hallottam róla. | János 8:26 Jegyzetek |
János 8:27Nem értették, hogy beszélt velük az Atyától. | János 8:27 Jegyzetek |
János 8:28Akkor monda nékik Jézus: Ha felemeltétek az ember Fiát, megtudjátok, hogy én vagyok, és hogy semmit sem cselekszem magamtól; de ahogy Atyám tanított, ezeket beszélem. | János 8:28 Jegyzetek |
János 8:29És aki engem küldött, velem van: az Atya nem hagyott békén; mert mindig azokat a dolgokat teszem, amelyek tetszenek neki. | János 8:29 Jegyzetek |
János 8:30Miközben kimondta ezeket a szavakat, sokan hittek benne. | János 8:30 Jegyzetek |
János 8:31És monda Jézus azoknak a zsidóknak, akik hisznek benne: Ha az én beszédemben folytatjátok, akkor valóban tanítványaim vagytok; | János 8:31 Jegyzetek |
János 8:32És megismeritek az igazságot, és az igazság szabaddá tesz. | János 8:32 Jegyzetek |
János 8:33Azt válaszolták neki: Ábrahám magva vagyunk, és soha nem voltunk egyetlen ember rabságában sem: Hogyan mondod: Szabadok leszel? | János 8:33 Jegyzetek |
János 8:34Jézus így válaszolt nekik: Bizony, bizony, mondom nektek: Aki bűnt követ el, az a bűn szolgája. | János 8:34 Jegyzetek |
János 8:35És a szolga nem marad örökké a házban, hanem a Fiú marad örökké. | János 8:35 Jegyzetek |
János 8:36Ha tehát a Fiú szabaddá tesz, valóban szabadok vagytok. | János 8:36 Jegyzetek |
János 8:37Tudom, hogy Ábrahám magva vagytok; hanem meg akartok ölni, mert szavamnak nincs helye bennetek. | János 8:37 Jegyzetek |
János 8:38Azt beszélem, amit Atyámnál láttam, és azt cselekszitek, amit apátokkal láttatok. | János 8:38 Jegyzetek |
János 8:39Felelének és mondának néki: Ábrahám a mi atyánk. Jézus azt mondta nekik: Ha Ábrahám gyermekei lennétek, Ábrahám cselekedeteit cselekednétek. | János 8:39 Jegyzetek |
János 8:40De most meg akartok ölni engem, olyan embert, aki igazat mondott nektek, amit Istentől hallottam: Ábrahám nem ezt tette. | János 8:40 Jegyzetek |
János 8:41Apád tetteit cselekszed. Akkor mondának néki: Nem paráznaságból születtünk; egyetlen Atyánk van, még Isten is. | János 8:41 Jegyzetek |
János 8:42Jézus azt mondta nekik: Ha Isten lenne a ti Atyátok, akkor szeretnél engem, mert én az Istentől jöttem és jöttem; én sem magamtól jöttem, hanem ő küldött engem. | János 8:42 Jegyzetek |
János 8:43Miért nem értitek a beszédemet? mert nem halljátok meg az én szavamat. | János 8:43 Jegyzetek |
János 8:44Apádtól vagy az ördögtől, és apád vágyait meg fogod tenni. A kezdetektől fogva gyilkos volt, és nem tartózkodott az igazságban, mert nincs benne igazság. Amikor hazugságot mond, akkor a sajátját mondja, mert hazug és annak atyja. | János 8:44 Jegyzetek |
János 8:45És mivel igazat mondok nektek, nem hiszel nekem. | János 8:45 Jegyzetek |
János 8:46Melyikőtök győz meg engem a bűnről? És ha igazat mondok, miért nem hiszel nekem? | János 8:46 Jegyzetek |
János 8:47Aki Istentől való, hallja Isten szavait: ti tehát nem halljátok őket, mert nem Istentől vagytok. | János 8:47 Jegyzetek |
János 8:48Ekkor válaszoltak a zsidók, és ezt mondták neki: Nem mondjuk jól, hogy szamaritánus vagy-e és ördögöd van? | János 8:48 Jegyzetek |
János 8:49Jézus így válaszolt: Nincs ördögöm; de tisztelem az Atyámat, és ti meggyaláztok engem. | János 8:49 Jegyzetek |
János 8:50És nem a saját dicsőségemet keresem: van, aki keres és ítélkezik. | János 8:50 Jegyzetek |
János 8:51Bizony, bizony mondom nektek: Ha valaki betartja az én beszédemet, soha nem fogja látni a halált. | János 8:51 Jegyzetek |
János 8:52Akkor a zsidók ezt mondták neki: Most már tudjuk, hogy ördögöd van. Ábrahám meghalt, és a próféták; és te azt mondod: Ha valaki betartja az én beszédemet, soha nem fogja megkóstolni a halált. | János 8:52 Jegyzetek |
János 8:53Te nagyobb vagy, mint Ábrahám atyánk, aki meghalt? és a próféták meghaltak: kit csinálsz magadnak? | János 8:53 Jegyzetek |
János 8:54Jézus így válaszolt: Ha tisztelem magam, az én becsületem semmi: az én Atyám az, aki engem tisztel; akiről azt mondjátok, hogy ő a ti Istenetek: | János 8:54 Jegyzetek |
János 8:55Mégsem ismertétek őt; de én ismerem őt, és ha azt mondanám, hogy nem ismerem, akkor olyan hazug leszek, mint te; de ismerem őt, és betartom az ő beszédét. | János 8:55 Jegyzetek |
János 8:56Apád, Ábrahám örült, hogy látta az én napomat, és látta, és örült. | János 8:56 Jegyzetek |
János 8:57És mondának néki a zsidók: Te még nem vagy ötven éves, és láttad-é Ábrahámot? | János 8:57 JegyzetekIrenaeus az övébenAz eretnekségek ellen(Kr. e. 180 körül) azzal a vitával élt, hogy Jézusnak legalább 46 évesnek kellett lennie, amikor keresztre feszítették. Bővebben a demonstrációban (74) Irenaeus kifejezetten kimondja: „A Heródes a király a Zsidók és Pontius Pilátus, Claudius Caesar kormányzója összejött és elítélte Őt (azaz Jézust) keresztre feszítésre. ” A. Figyelmen kívül hagyása Pontius Pilátus rész, ez a keresztre feszítést CE 42-44-re teheti, jóval később Pál jövőképe (amely legkésőbb CE 37-ig lehet). |
János 8:58Jézus azt mondta nekik: Bizony, bizony, mondom nektek, mielőtt Ábrahám volt, én vagyok. | János 8:58 Jegyzetek |
János 8:59Aztán köveket vettek fel, hogy rá vetessék. De Jézus elrejtőzött, és kiment a templomból, átment köztük, és így ment el. | János 8:59 Jegyzetek |
János 9: 1Mikor Jézus elhaladt mellette, meglátott egy embert, aki születése óta vak volt. | János 9: 1 Jegyzetek |
János 9: 2És tanítványai megkérdezték tőle: Mester, ki vétkezett, ez az ember vagy szülei, hogy vakon született? | János 9: 2 Jegyzetek |
János 9: 3Jézus így válaszolt: Sem ez, sem az ő szülei nem vétkeztek, hanem hogy Isten cselekedetei nyilvánvalóvá váljanak benne. | János 9: 3 Jegyzetek |
János 9: 4Dolgoznom kell annak munkáin, aki küldött engem, míg nappal van: eljön az éjszaka, amikor senki sem dolgozhat. | János 9: 4 Jegyzetek |
János 9: 5Amíg a világban vagyok, a világ világossága vagyok. | János 9: 5 Jegyzetek |
János 9: 6Amikor így beszélt, a földre köpött, és agyagot készített a köpésből, és agyaggal megkent a vak szemét, | János 9: 6 Jegyzetek |
János 9: 7És monda néki: Menj, mosd le a Siloam medencéjében (ami értelmezéssel elküldött). Ezért elméne, megmosakodott, és látván jött. | János 9: 7 Jegyzetek |
János 9: 8A szomszédok és azok, akik korábban látták, hogy vak, azt mondták: Nem ez az, aki ült és könyörgött? | János 9: 8 Jegyzetek |
János 9: 9Néhányan azt mondták: Ez ő, mások azt mondták: Olyan, mint ő, de azt mondta: Én vagyok az. | János 9: 9 Jegyzetek |
János 9:10Ezért mondták neki: Hogyan nyíltak ki a szemeid? | János 9:10 Jegyzetek |
János 9:11Felele és monda: Agy, akit Jézusnak hívnak, agyaggá tette, és megkente az én szememet, és monda nékem: Menj a Siloam medencéjébe és mosakodj meg. | János 9:11 Jegyzetek |
János 9:12És mondának néki: Hol van? Azt mondta, nem tudom. | János 9:12 Jegyzetek |
János 9:13Elhozták a farizeusokhoz, hogy az a vak volt. | János 9:13 Jegyzetek |
János 9:14És szombatnap volt, amikor Jézus megcsinálta az agyagot, és kinyitotta a szemét. | János 9:14 Jegyzetek |
János 9:15Aztán a farizeusok is megkérdezték tőle, hogyan vette észre a látását. Monda nékik: agyagot tett a szememre, és megmosakodtam, és látok. | János 9:15 Jegyzetek |
János 9:16Ezért mondták a farizeusok egy része: Ez az ember nem Istentől való, mert nem tartja meg a szombatot. Mások azt mondták: Hogyan tehet ilyen csodákat egy bűnös ember? És megosztottság volt közöttük. | János 9:16 Jegyzetek |
János 9:17Újra azt mondják a vaknak: Mit mondasz róla, hogy kinyitotta a szemeidet? Azt mondta: Ő próféta. | János 9:17 Jegyzetek |
János 9:18De a zsidók nem hittek róla, hogy vak volt, és meglátták a látását, amíg nem hívták annak szüleit, aki látta. | János 9:18 Jegyzetek |
János 9:19És megkérdezték tőlük, mondván: Ez a te fiad, aki szerinted vakon született? hogy látja akkor? | János 9:19 Jegyzetek |
János 9:20A szülei válaszoltak nekik, és ezt mondták: Tudjuk, hogy ez a mi fiunk, és hogy vakon született. | János 9:20 Jegyzetek |
János 9:21De hogy milyen eszközökkel lát most, nem tudjuk; vagy aki kinyitotta a szemét, nem tudjuk: nagykorú; kérdezd meg tőle: ő maga beszél. | János 9:21 Jegyzetek |
János 9:22Ezek a szavak az ő szüleit szólták, mert féltek a zsidóktól: mert a zsidók már megállapodtak abban, hogy ha valaki beismeri, hogy Krisztus, akkor őt ki kell zárni a zsinagógából. | János 9:22 Jegyzetek |
János 9:23Ezért mondták szülei: Nagykorú; kérdezd meg. | János 9:23 Jegyzetek |
János 9:24Akkor ismét elhívták a vak embert, és ezt mondták neki: Adjátok az Istennek a dicséretet: tudjuk, hogy ez az ember bűnös. | János 9:24 Jegyzetek |
János 9:25Azt felelte és így szólt: Akár bűnös, akár nem, nem tudom: egy dolgot tudok, azt, hogy bár vak voltam, most látom. | János 9:25 Jegyzetek |
János 9:26Akkor ismét mondának néki: Mit tett veled? mennyire kinyitotta a szemed? | János 9:26 Jegyzetek |
János 9:27Ő válaszolt nekik: Már mondtam nektek, és ti nem hallottátok. Miért hallanátok újra? ti is tanítványai vagytok? | János 9:27 Jegyzetek |
János 9:28Akkor meggyalázták és mondták: Te vagy a tanítványa; de Mózes tanítványai vagyunk. | János 9:28 Jegyzetek |
János 9:29Tudjuk, hogy Isten szólt Mózeshez: ami ezt a fickót illeti, azt nem tudjuk, honnan származik. | János 9:29 Jegyzetek |
János 9:30A férfi válaszolt és így szólt hozzájuk: Miért csodálatos dolog itt, hogy nem tudjátok, honnan való, mégis kinyitotta a szememet. | János 9:30 Jegyzetek |
János 9:31Most már tudjuk, hogy Isten nem hallgat bűnösöket; de ha valaki Isten imádója, és teljesíti az ő akaratát, azt meghallja. | János 9:31 Jegyzetek |
János 9:32A világ kezdete óta nem lehetett hallani, hogy bárki kinyitotta volna a szemét annak, aki vakon született. | János 9:32 Jegyzetek |
János 9:33Ha ez az ember nem lenne Istentől, akkor nem tehetne semmit. | János 9:33 Jegyzetek |
János 9:34Felelnek és mondának néki: Teljesen bûnben születtél, és megtanítasz minket? És kiűzték. | János 9:34 Jegyzetek |
János 9:35Jézus hallotta, hogy kiűzték; és amikor megtalálta, monda néki: Hiszel-e az Isten Fiában? | János 9:35 Jegyzetek |
János 9:36Felele és monda: Ki ő, Uram, hogy higgyek benne? | János 9:36 Jegyzetek |
János 9:37Jézus pedig monda néki: Mindketten láttátok, és õ beszél veled. | János 9:37 Jegyzetek |
János 9:38És azt mondta: Uram, hiszek. És imádta őt. | János 9:38 Jegyzetek |
János 9:39És Jézus azt mondta: Ítéletért jöttem ebbe a világba, hogy azok, akik nem látnak, láthassanak; és hogy a látók megvakuljanak. | János 9:39 Jegyzetek |
János 9:40És néhány farizeus, aki vele volt, meghallotta ezeket a szavakat, és monda néki: Vajon mi is vakok vagyunk? | János 9:40 Jegyzetek |
János 9:41Jézus azt mondta nekik: Ha vakok lennétek, akkor nem lenne bűnünk, de most azt mondjátok: Látjuk; ezért a te bűnöd megmarad. | János 9:41 Jegyzetek |
János 10: 1Bizony, bizony mondom nektek: Aki nem lép be az ajtón a juhászterembe, hanem más módon mászik fel, ugyanaz a tolvaj és a rabló. | János 10: 1 Jegyzetek |
János 10: 2Aki azonban az ajtón belép, az juhok pásztora. | János 10: 2 Jegyzetek |
János 10: 3Neki a portás kinyílik; és a juhok meghallják szavát, és nevén szólítja saját juhait, és kivezeti õket. | János 10: 3 Jegyzetek |
János 10: 4És amikor kivetette saját juhait, elmegy eléjük, és a juhok követik õt, mert ismerik az õ szavát. | János 10: 4 Jegyzetek |
János 10: 5Idegent nem követnek, hanem elmenekülnek előle, mert nem ismerik az idegen szavát. | János 10: 5 Jegyzetek |
János 10: 6Ez a példabeszéd szólt hozzájuk Jézushoz, de nem értették, hogy mi az, amit mondott nekik. | János 10: 6 Jegyzetek |
János 10: 7Ekkor Jézus ismét így szólt hozzájuk: Bizony, bizony, mondom nektek, hogy én vagyok a juhok ajtaja. | János 10: 7 Jegyzetek |
János 10: 8Mindazok, akik valaha elõttem kerültek, csak tolvajok és rablók, de a juhok nem hallották õket. | János 10: 8 Jegyzetek |
János 10: 9Én vagyok az ajtó: általam, ha valaki bemegy, megmenekül, és be-ki megy, és legelőt talál. | János 10: 9 Jegyzetek |
János 10:10A tolvaj nem azért jön, hanem lopni, megölni és elpusztítani: azért jöttem, hogy legyen életük és hogy bőségesebben legyen. | János 10:10 Jegyzetek |
János 10:11Én vagyok a jó pásztor: a jó pásztor életét adja a juhokért. | János 10:11 Jegyzetek |
János 10:12De aki béres, és nem a pásztor, akinek a juhai nincsenek, látja a farkas eljövetelét, elhagyja a juhokat és elmenekül. A farkas pedig elkapja és szétszórja a juhokat. | János 10:12 Jegyzetek |
János 10:13A béres menekül, mert béres, és nem törődik a juhokkal. | János 10:13 Jegyzetek |
János 10:14Én vagyok a jó pásztor, és ismerem a juhaimat, és ismert vagyok az enyéimből. | János 10:14 Jegyzetek |
János 10:15Ahogy az Atya ismer engem, úgy ismerem én is az Atyát, és életemet a juhokért adom. | János 10:15 Jegyzetek |
János 10:16És egyéb juhaim vannak, amelyek nem ebből a fajtából valók: azokat is el kell hoznom, és meghallják az én szavamat; és lesz egy hajtás és egy pásztor. | János 10:16 Jegyzetek |
János 10:17Az én Atyám azért szeret engem, mert életemet adom, hogy visszavegyem. | János 10:17 Jegyzetek |
János 10:18Senki sem veszi el tőlem, de én magamtól raktam le. Hatalom van arra, hogy letegyem, és van erőm újra elvenni. Ezt a parancsolatot kaptam Atyámtól. | János 10:18 Jegyzetek |
János 10:19Ezért a zsidók között ismét megosztottság volt ezeken a mondásokon. | János 10:19 Jegyzetek |
János 10:20Sokan közülük azt mondták: ördöge van és megőrült; miért hallod őt? | János 10:20 Jegyzetek |
János 10:21Mások azt mondták: Ezek nem annak a szavai, akinek ördöge van. Megnyithatja-e egy ördög a vakok szemét? | János 10:21 Jegyzetek |
János 10:22És Jeruzsálemben volt az odaadás ünnepe, és tél volt. | János 10:22 Jegyzetek |
János 10:23Jézus pedig a templomban járt Salamon tornácán. | János 10:23 Jegyzetek |
János 10:24Ekkor körbejártak a zsidók körülötte, és azt mondták neki: Meddig kételkedsz bennünket? Ha te vagy a Krisztus, mondd meg nekünk világosan. | János 10:24 Jegyzetek |
János 10:25Jézus válaszolt nekik: Mondtam nektek, és ti nem hittetek; azok a cselekedetek, amelyeket Atyám nevében cselekszem, tanúskodnak rólam. | János 10:25 Jegyzetek |
János 10:26De nem hiszitek, mert nem vagytok az én juhaim, ahogyan nektek mondtam. | János 10:26 Jegyzetek |
János 10:27Juhaim meghallják a hangomat, és ismerem őket, és követnek engem: | János 10:27 Jegyzetek |
János 10:28És örök életet adok nekik; és soha nem pusztulnak el, és senki sem fogja kiragadni a kezemből. | János 10:28 Jegyzetek |
János 10:29Atyám, a ki nékem adott, nagyobb mindenkinél; és senki sem képes kitépni őket Atyám kezéből. | János 10:29 Jegyzetek |
János 10:30Én és Atyám egyek vagyunk. | János 10:30 JegyzetekA furcsa ebben a szakaszban az, hogy furcsán ellentmond a Szentháromság . Sok trinitarista szerint a szentháromság kijelenti, hogy Jézus nem az apa, de mégis isten. Ez a szakasz ellentmond ennek világnézet mivel egyenesen azt mondja, hogy Jézusvanaz apa és hogy ők egyek. Ez a szakasz is ellentmond 2Móz 33:20 mivel ha Jézus az Úr, akkor Jézus körül mindenki, aki látta az arcát, azonnal meghalt. |
János 10:31Aztán a zsidók ismét köveket emeltek, hogy megkövezzék. | János 10:31 Jegyzetek |
János 10:32Jézus így válaszolt nekik: Sok jó cselekedetet mutattam meg nektek Atyámtól; e munkák közül melyiket kövezitek meg? | János 10:32 Jegyzetek |
János 10:33A zsidók válaszoltak neki, mondván: Jó cselekedetért nem téged kövezünk meg; hanem istenkáromlásért; és mivel te ember lévén Istenné teszed magad. | János 10:33 Jegyzetek |
János 10:34Jézus így válaszolt nekik: Hát nincs megírva a te törvényedben, mondtam: Ti istenek vagytok? | János 10:34 Jegyzetek |
János 10:35Ha isteneknek nevezte őket, akikhez Isten szava érkezett, és az írást nem lehet megtörni; | János 10:35 Jegyzetek |
János 10:36Mondjátok tőle, akit az Atya megszentelt és a világra küldött: Istenkáromlást; mert azt mondtam: Isten Fia vagyok? | János 10:36 Jegyzetek |
János 10:37Ha nem Atyám cselekedeteit cselekszem, ne higgy nekem. | János 10:37 Jegyzetek |
János 10:38De ha én cselekszem, bár nem hiszitek, higgyétek a műveket: hogy megismerhessétek és higgyétek, hogy az Atya bennem van, én pedig benne. | János 10:38 Jegyzetek |
János 10:39Ezért ismét meg akarták őt venni, de ő kiszabadult a kezükből, | János 10:39 Jegyzetek |
János 10:40És ismét elment a Jordánon túlra, arra a helyre, ahol János először keresztelt; és ott tartózkodott. | János 10:40 Jegyzetek |
János 10:41Sokan igénybe vették őt, és azt mondták: János nem tett csodát, de minden igaz, amit János erről az emberről mondott. | János 10:41 Jegyzetek |
János 10:42És sokan hittek benne. | János 10:42 Jegyzetek |
János 11: 1Egy beteg beteg volt, Lázár néven, Betániában, Mária és nővére, Márta városában. | János 11: 1 Jegyzetek |
János 11: 2(Mária volt az, aki kenőccsel kente az Urat, és hajával megtörölte a lábát, akinek a testvére, Lázár beteg volt.) | János 11: 2 Jegyzetek |
János 11: 3Ezért nővérei elküldték hozzá, mondván: Uram, íme, beteg, akit szeretsz. | János 11: 3 Jegyzetek |
János 11: 4Amikor Jézus ezt meghallotta, azt mondta: Ez a betegség nem halálra való, hanem Isten dicsőségére való, hogy ezzel megdicsőüljön az Isten Fia. | János 11: 4 Jegyzetek |
János 11: 5Most Jézus szerette Mártát, nővérét és Lázárt. | János 11: 5 Jegyzetek |
János 11: 6Amikor meghallotta, hogy beteg, két napig tartózkodott ugyanott, ahol volt. | János 11: 6 Jegyzetek |
János 11: 7Aztán ezt mondja tanítványainak: Menjünk vissza Júdeába. | János 11: 7 Jegyzetek |
János 11: 8Tanítványai azt mondják neki: Mester, a késői zsidók megpróbáltak megkövezni téged; és újra oda mész? | János 11: 8 Jegyzetek |
János 11: 9Jézus így válaszolt: Nincs tizenkét óra a napban? Ha valaki jár a nap folyamán, nem botlik meg, mert látja ennek a világnak a fényét. | János 11: 9 Jegyzetek |
János 11:10De ha az ember éjszaka jár, megbotlik, mert nincs benne fény. | János 11:10 Jegyzetek |
János 11:11Ezeket mondta: és ezután azt mondta nekik: Lázár barátunk alszik; de megyek, hogy felébresszem álmából. | János 11:11 Jegyzetek |
János 11:12Aztán mondták tanítványai: Uram, ha alszik, akkor jól jár. | János 11:12 Jegyzetek |
János 11:13Jézus mégis beszélt a haláláról, de azt gondolták, hogy alvás közbeni pihenésről beszélt. | János 11:13 Jegyzetek |
János 11:14Akkor Jézus világosan mondta nekik: Lázár meghalt. | János 11:14 Jegyzetek |
János 11:15És örülök a kedvedért, hogy nem voltam ott, szándékodnak hinni; ennek ellenére menjünk hozzá. | János 11:15 Jegyzetek |
János 11:16Akkor ezt mondta Tamás, akit Didymusnak hívnak, tanítványtársainak: Menjünk mi is, hogy meghaljunk vele. | János 11:16 Jegyzetek |
János 11:17Mikor Jézus eljött, rájött, hogy már négy napja a sírban fekszik. | János 11:17 Jegyzetek |
János 11:18Bethany közel volt Jeruzsálemhez, körülbelül tizenöt hosszúra: | János 11:18 Jegyzetek |
János 11:19És a zsidók közül sokan eljöttek Márthoz és Máriához, hogy vigasztalják őket testvérükkel kapcsolatban. | János 11:19 Jegyzetek |
János 11:20Majd Márta, amint meghallotta, hogy Jézus jön, elment és találkozott vele, de Mária nyugodtan ült a házban. | János 11:20 Jegyzetek |
János 11:21Akkor Márta így szólt Jézushoz: Uram, ha itt voltál volna, a bátyám nem halt meg. | János 11:21 Jegyzetek |
János 11:22De tudom, hogy most is bármit is kérsz Istentől, Isten megadja neked. | János 11:22 Jegyzetek |
János 11:23Jézus azt mondta neki: A te atyádfia feltámad. | János 11:23 Jegyzetek |
János 11:24Márta azt mondja neki: Tudom, hogy feltámad az utolsó napon. | János 11:24 Jegyzetek |
János 11:25Jézus azt mondta neki: Én vagyok a feltámadás és az élet: aki hisz bennem, bár meghalt, mégis él. | János 11:25 Jegyzetek |
János 11:26És aki él és hisz bennem, az soha nem hal meg. Hiszed ezt? | János 11:26 Jegyzetek |
János 11:27Azt mondja neki: Igen, Uram: hiszem, hogy te vagy a Krisztus, az Isten Fia, aki eljön a világra. | János 11:27 Jegyzetek |
János 11:28És amikor ezt mondta, elment, és titokban felhívta Máriát, a húgát, mondván: Eljött a Mester, és téged hív. | János 11:28 Jegyzetek |
János 11:29Amint ezt meghallotta, gyorsan felkelt és odament hozzá. | János 11:29 Jegyzetek |
János 11:30Most Jézus még nem jött be a városba, hanem azon a helyen volt, ahol Márta találkozott vele. | János 11:30 Jegyzetek |
János 11:31A zsidók, akik akkor vele voltak a házban, és vigasztalták, amikor meglátták Máriát, hogy sietve felkelt és kiment, követték, mondván: A sírhoz megy, hogy ott sírjon. | János 11:31 Jegyzetek |
János 11:32Amikor Mária odaért, ahol Jézus volt, és meglátta, leesett a lába elõtt, mondván néki: Uram, ha itt voltál volna, a bátyám nem halt meg. | János 11:32 Jegyzetek |
János 11:33Amikor Jézus látta, hogy sír, és a zsidók is sírnak, amelyek vele jöttek, felnyögött a lélekben, és zavarba jött. | János 11:33 Jegyzetek |
János 11:34És monda: Hová tetted őt? Azt mondták neki: Uram, gyere és nézd meg. | János 11:34 Jegyzetek |
János 11:35Jézus sírt. | János 11:35 JegyzetekA Biblia legrövidebb verse! - Néha eufemizálni szokták a „Jézus!” Káromkodást. a „sírt” hozzáadásával. |
János 11:36Akkor a zsidók azt mondták: Íme, hogy szerette őt! | János 11:36 Jegyzetek |
János 11:37Néhányan közülük azt mondták: Nem okozhatta-e ez az ember, aki kinyitotta a vakok szemét, hogy még ez az ember sem halt volna meg? | János 11:37 Jegyzetek |
János 11:38Jézus ezért ismét felnyögve magában eljut a sírhoz. Egy barlang volt, és egy kő hevert rajta. | János 11:38 Jegyzetek |
János 11:39Jézus azt mondta: Vedd el a követ. Márta, a halott nővére azt mondja neki: Uram, addigra büdös, mert négy napja meghalt. | János 11:39 Jegyzetek |
János 11:40Jézus azt mondta neki: Nem mondtam-e neked, hogy ha hiszel, akkor látod az Isten dicsőségét? | János 11:40 Jegyzetek |
János 11:41Aztán elvették a követ a holtak helyéről. Jézus pedig felemelte a szemét, és azt mondta: Atyám, köszönöm neked, hogy meghallgattál engem. | János 11:41 Jegyzetek |
János 11:42És tudtam, hogy mindig hallasz engem, de a mellettem álló emberek miatt mondtam, hogy elhihessék, hogy te küldtél engem. | János 11:42 Jegyzetek |
János 11:43És amikor így szólt, nagy hangon kiáltott: Lázár, gyere elő. | János 11:43 Jegyzetek |
János 11:44A halott pedig előjött, kezét és lábát megkötözve sírköpennyel; és arcát szalvétával kötötték meg. Jézus ezt mondta nekik: Engedjétek el és engedjétek el. | János 11:44 Jegyzetek |
János 11:45Akkor sok a zsidók közül, akik Máriához mentek, és látták Jézus cselekedeteit, hittek benne. | János 11:45 Jegyzetek |
János 11:46Néhányan azonban a farizeusokhoz mentek, és elmondták nekik, mit tett Jézus. | János 11:46 Jegyzetek |
János 11:47Azután összegyűjtötték a főpapok és a farizeusok tanácsát, és megkérdezték: Mit csinálunk? mert ez az ember sok csodát tesz. | János 11:47 Jegyzetek |
János 11:48Ha így hagyjuk őt, akkor minden ember hisz benne: és a rómaiak eljönnek, és elveszik mind helyünket, mind nemzetünket. | János 11:48 Jegyzetek |
János 11:49És egyikük, Kaifás néven, ugyanazon évben a főpap volt, és ezt mondta nekik: Semmit sem tudtok, | János 11:49 Jegyzetek |
János 11:50Ne gondoljuk azt sem, hogy számunkra célszerű, hogy egy ember meghaljon a népért, és hogy az egész nemzet ne pusztuljon el. | János 11:50 Jegyzetek |
János 11:51És ezt nem magáról mondta: hanem abban az évben fõpapként megjövendölte, hogy Jézus meghaljon e nemzetért; | János 11:51 Jegyzetek |
János 11:52És nem csak azért a nemzetért, hanem azért is, hogy egybe gyűjtse Isten gyermekeit, akik szétszóródtak. | János 11:52 Jegyzetek |
János 11:53Attól a naptól kezdve együtt tanácskoztak, hogy megöljék őt. | János 11:53 Jegyzetek |
János 11:54Jézus ezért nem járt nyíltabban a zsidók között; hanem onnan ment a pusztához közeli országba, az Efraim nevű városba, és ott folytatta tanítványait. | János 11:54 Jegyzetek |
János 11:55A zsidók húsvétja pedig már közeledett: sokan kimentek az országból Jeruzsálembe a húsvét előtt, hogy megtisztuljanak. | János 11:55 Jegyzetek |
János 11:56Aztán keresték Jézust, és beszéltek egymás között, amikor a templomban álltak: Mit gondoltok, hogy nem jön el az ünnepre? | János 11:56 Jegyzetek |
János 11:57Most pedig a fõpapok és a farizeusok is parancsolatot adtak, hogy ha valaki tudná, hol van, mondja el, hogy elvehetik. | János 11:57 Jegyzetek |
János 12: 1Aztán Jézus a páska előtt hat nappal Betániába érkezett, ahol Lázár volt, aki meghalt, és akit feltámasztott a halálból. | János 12: 1 Jegyzetek![]() |
János 12: 2Ott vacsorát készítettek neki; és Márta szolgált: de Lázár egyike volt azoknak, akik vele ültek az asztalnál. | János 12: 2 Jegyzetek |
János 12: 3Ezután elvett Máriától egy font kenőcsöt, nagyon költséges, és megkent Jézus lábát, és megtörölte a lábát a hajával, és a ház megtelt a kenőcs szagával. | János 12: 3 Jegyzetek |
János 12: 4Aztán mondja egyik tanítványa, Iskariót Júdás, Simon fia, aki elárulja őt. | János 12: 4 Jegyzetek |
János 12: 5Miért nem adták el ezt a kenőcsöt háromszáz fillérért és adták a szegényeknek? | János 12: 5 Jegyzetek |
János 12: 6Ezt mondta, nem mintha a szegényekkel törődött volna; hanem azért, mert tolvaj volt, és megvolt a táskája, és csupasz volt, amit beletettek. | János 12: 6 Jegyzetek |
János 12: 7És monda Jézus: Hagyd békén: temetkezésem napján őrizte ezt meg. | János 12: 7 Jegyzetek |
János 12: 8Mert a szegények mindig veletek vannak; de én nem mindig vagytok. | János 12: 8 Jegyzetek |
János 12: 9Sok zsidó ember tehát tudta, hogy ő ott van, és nem csak Jézus miatt jöttek, hanem azért, hogy láthassák Lázárt is, akit feltámasztott a halálból. | János 12: 9 Jegyzetek |
János 12:10De a főpapok konzultáltak, hogy Lázárt is megölhessék; | János 12:10 Jegyzetek |
János 12:11Mert általa sok zsidó elment és hitt Jézusban. | János 12:11 Jegyzetek |
János 12:12Másnap sok ember, aki eljött az ünnepre, amikor meghallotta, hogy Jézus Jeruzsálembe jön, | János 12:12 Jegyzetek |
János 12:13Kivett pálmafák ágait, kiment vele, és kiáltott: Hozsanna: Boldog az Izráel királya, aki az Úr nevében jön. | János 12:13 Jegyzetek |
János 12:14Jézus pedig, mikor talált egy fiatal szamarat, ott ült; ahogy írják, | János 12:14 Jegyzetek |
János 12:15Ne félj, Sion leánya: íme, királyod jön, szamárcsikón ül. | János 12:15 Jegyzetek |
János 12:16Ezek a dolgok először nem értették meg a tanítványait, de amikor Jézus megdicsőült, emlékeztek rájuk, hogy ezek róla vannak írva, és hogy ezt cselekedték vele. | János 12:16 Jegyzetek |
János 12:17Azok az emberek tehát, akik vele voltak, amikor Lázárt elhívta sírjából, és feltámadta a halálból, nyilvánvaló. | János 12:17 Jegyzetek |
János 12:18Ezért az emberek találkoztak is vele, ezért hallották, hogy ezt a csodát tette. | János 12:18 Jegyzetek |
János 12:19A farizeusok így szóltak egymás között: Felfogjátok-e, hogy semmit sem érvényesítenek? íme, a világ eltűnt utána. | János 12:19 Jegyzetek |
János 12:20Voltak közöttük olyan görögök is, akik az ünnepen imádkoztak: | János 12:20 Jegyzetek |
János 12:21Ugyanez történt tehát Fülöpnél, aki a galileai Betsaidából származott, és kívánta őt, mondván: Uram, meglátjuk Jézust. | János 12:21 Jegyzetek |
János 12:22Fülöp eljön és elmondja Andrásnak: és András és Fülöp ismét elmondják Jézusnak. | János 12:22 Jegyzetek |
János 12:23Jézus pedig válaszolt nekik, mondván: Eljött az óra, hogy dicsőítsék az ember Fiát. | János 12:23 Jegyzetek |
János 12:24Bizony, bizony mondom nektek: Ha egy búza kukorica nem esik a földbe és meghal, egyedül marad, de ha meghal, akkor sok gyümölcsöt terem. | János 12:24 Jegyzetek |
János 12:25Aki szereti az életét, elveszíti; és aki gyűlöli életét ezen a világon, örökké megtartja. | János 12:25 Jegyzetek |
János 12:26Ha valaki szolgál engem, hadd kövessen engem; és ahol vagyok, ott lesz az én szolgám is: ha valaki szolgál nekem, akkor az én Atyám megtiszteli. | János 12:26 Jegyzetek |
János 12:27Most nyugtalan a lelkem; és mit mondjak? Atyám, ments meg engem ettől az órától, de azért jöttem erre az órára. | János 12:27 Jegyzetek |
János 12:28Atyám, dicsőítsd a neved. Ekkor jött egy hang a mennyből, mondván: Mindkettőt dicsőítettem, és megint dicsőítem. | János 12:28 Jegyzetek |
János 12:29A nép, a ki ott állt és hallotta, azt mondta, hogy mennydörgött: mások azt mondták: Angyal szólt hozzá. | János 12:29 Jegyzetek |
János 12:30Jézus így válaszolt: 'Ez a hang nem miattam jött, hanem a te kedvedért. | János 12:30 Jegyzetek |
János 12:31Most ennek a világnak az ítélete: most e világ fejedelmét kiűzik. | János 12:31 Jegyzetek |
János 12:32És ha engem felemelnek a földről, magamhoz vonzok minden embert. | János 12:32 Jegyzetek |
János 12:33Ezt mondta, jelezve, milyen halállal kell meghalnia. | János 12:33 Jegyzetek |
János 12:34A nép így válaszolt neki: A törvényből hallottuk, hogy Krisztus örökké megmarad. És hogy mondod: Az ember fiát fel kell emelni? ki ez az ember Fia? | János 12:34 Jegyzetek |
János 12:35Akkor Jézus azt mondta nekik: Még egy darabig van veletek a világosság. Járjatok, amíg világosságotok van, nehogy sötétség támadjon rátok, mert aki sötétségben jár, az nem tudja, hová megy. | János 12:35 Jegyzetek |
János 12:36Amíg van világosságotok, higgyetek a világosságban, hogy a fény gyermekei lehessetek. Ezek a dolgok szóltak Jézushoz, elmentek, és elrejtőzött előlük. | János 12:36 JegyzetekA teológus szerint Robert Charles , ezt a részt befolyásolta 1 Enoch 108: 11. És most megidézem a szeszes italok a jók közül, akik a a fény generálása . |
János 12:37De bár annyi csodát tett előttük, mégsem hittek benne: | János 12:37 JegyzetekJános 12: 37-38 idézetek Ézsaiás 53: 1 , a versben található vers Negyedik szolga dal , amelyet egyesek úgy értelmeznek, hogy Jézusra utalnak. |
János 12:38Hogy beteljesedjen Ézsaiás próféta mondása, amelyet ő mondott: Uram, ki hitt a jelentésben? és kinek jelent meg az Úr karja? | János 12:38 Jegyzetek |
János 12:39Ezért nem hitték el, mert ezt Ézsaiás megint mondta: | János 12:39 Jegyzetek |
János 12:40Megvakította a szemüket, és megkeményítette a szívüket; hogy ne lássanak a szemükkel, ne értsenek a szívükkel és térjenek meg, és én meggyógyítsam őket. | János 12:40 Jegyzetek |
János 12:41Ezeket mondta Ézsaiás, amikor meglátta dicsőségét, és beszélt róla. | János 12:41 Jegyzetek |
János 12:42Ennek ellenére a legfőbb uralkodók között is sokan hittek benne; de a farizeusok miatt nem vallották be õt, nehogy kivezessék õket a zsinagógából: | János 12:42 Jegyzetek |
János 12:43Mert jobban szerették az emberek dicséretét, mint Isten dicséretét. | János 12:43 Jegyzetek |
János 12:44Jézus kiált és monda: Aki hisz bennem, az nem bennem, hanem abban, aki küldött engem. | János 12:44 Jegyzetek |
János 12:45És aki lát engem, látja azt, aki küldött. | János 12:45 Jegyzetek |
János 12:46Fényként jöttem a világba, hogy aki hisz bennem, ne maradjon a sötétségben. | János 12:46 Jegyzetek |
János 12:47És ha valaki hallja az én szavaimat, és nem hisz, akkor nem ítélem el õt; mert nem a világ megítélése miatt jöttem, hanem a világ megmentésére. | János 12:47 Jegyzetek |
János 12:48Aki elutasít engem, és nem fogadja el az én szavaimat, annak van ítélõje: az a szó, a melyet mondtam, az ítélkezik õ felett az utolsó napon. | János 12:48 Jegyzetek |
János 12:49Mert nem beszéltem magamról; de az Atya, aki küldött engem, parancsot adott nekem, mit mondjak és mit szóljak. | János 12:49 Jegyzetek |
János 12:50És tudom, hogy az ő parancsolata örökkévaló élet: bármit is beszélek tehát, amint az Atya mondta nekem, úgy beszélek. | János 12:50 Jegyzetek |
János 13: 1Most a páska ünnepe előtt, amikor Jézus tudta, hogy eljött az ő órája, hogy távozzon ebből a világból az Atya elé, szerette a világban élő sajátjait, a végsőkig szerette őket. | János 13: 1 Jegyzetek |
János 13: 2A vacsora véget ért, az ördög pedig most Simon fiának, Iskariót Júdásnak a szívébe adta, hogy elárulja őt; | János 13: 2 Jegyzetek |
János 13: 3Jézus tudta, hogy az Atya mindent a kezébe adott, és hogy Istentől jött és Istenhez ment; | János 13: 3 Jegyzetek |
János 13: 4Felkel a vacsorától, és félretette ruháját; és elvett egy törülközőt, és felövezte magát. | János 13: 4 Jegyzetek |
János 13: 5Ezután vizet öntött egy edénybe, és elkezdte mosni a tanítványok lábát, és törölgette őket azzal a törülközővel, amellyel fel volt övezve. | János 13: 5 Jegyzetek |
János 13: 6Majd Simon Péterhez jön, és Péter azt mondta neki: Uram, mossa a lábamat? | János 13: 6 Jegyzetek |
János 13: 7Jézus válaszolt és monda néki: Most nem tudod, mit cselekszem; de a továbbiakban meg fogod tudni. | János 13: 7 Jegyzetek |
János 13: 8Péter azt mondta neki: Soha ne mossa meg a lábamat. Jézus így válaszolt neki: Ha nem moslak meg, nincs részed velem. | János 13: 8 Jegyzetek |
János 13: 9Simon Péter azt mondta neki: Uram, nemcsak a lábam, hanem a kezem és a fejem is. | János 13: 9 Jegyzetek |
János 13:10Jézus azt mondja neki: A megmosottnak nem kell megtennie a lábát, hanem tiszta minden fikarcnyi; és ti tiszták vagytok, de nem mindenki. | János 13:10 Jegyzetek |
János 13:11Mert tudta, ki árulja el; ezért mondta: Nem vagytok tiszták. | János 13:11 Jegyzetek |
János 13:12És miután megmosta a lábukat, elvette ruháit, és ismét letette, monda nékik: Tudjátok, mit tettem veletek? | János 13:12 Jegyzetek |
János 13:13Mesternek és Úrnak szólítasz, és jól mondasz; mert így vagyok. | János 13:13 Jegyzetek |
János 13:14Ha én akkor, a te Urad és Mestered, megmostam a lábad; neked is meg kell mosnod egymás lábát. | János 13:14 Jegyzetek |
János 13:15Mert hoztam nektek egy példát arra, hogy úgy cselekedjetek, ahogy én tettem veletek. | János 13:15 Jegyzetek |
János 13:16Bizony, bizony mondom nektek, hogy a szolga nem nagyobb uránál; sem a nagyobbat küldött, sem a ki őt küldte. | János 13:16 Jegyzetek |
János 13:17Ha tudjátok ezeket, boldogok vagytok, ha megteszitek. | János 13:17 Jegyzetek |
János 13:18Nem mindnyájatokról beszélek: tudom, kit választottam, de hogy beteljesedjék az írás, aki velem kenyeret eszt, felemelte a sarkát ellenem. | János 13:18 Jegyzetek |
János 13:19Most mondom nektek, mielőtt bekövetkezne, hogy ha megvalósul, higgyétek el, hogy én vagyok. | János 13:19 Jegyzetek |
János 13:20Bizony, bizony mondom nektek, aki befogad, akit küldök, befogad; és aki engem befogad, befogadja azt, aki küldött. | János 13:20 Jegyzetek |
János 13:21Mikor Jézus így szólt, lelkében nyugtalan volt, bizonyságot tett, és azt mondta: Bizony, bizony, mondom nektek, hogy egyikőtök elárul engem. | János 13:21 Jegyzetek |
János 13:22Aztán a tanítványok egymásra néztek, kételkedve abban, kiben beszélt. | János 13:22 Jegyzetek |
János 13:23Most Jézus keblére támaszkodott az egyik tanítványa, akit Jézus szeretett. | János 13:23 JegyzetekTöbb mint félúton állítólagos POV-karakterünk teszi először észrevehetővé. |
János 13:24Simon Péter ezért intett neki, hogy kérdezze meg, ki legyen az, akiről beszélt. | János 13:24 Jegyzetek |
János 13:25Akkor Jézus mellén fekve azt mondta neki: Uram, ki az? | János 13:25 Jegyzetek |
János 13:26Jézus így válaszolt: 'Ő az, akinek adok egy poharat, ha mártom.' Mikor mártotta a szivacsot, odaadta Iskariot Júdásnak, Simon fiának. | János 13:26 Jegyzetek |
János 13:27És a sólyom után a Sátán belépett benne. És monda néki Jézus: Hogy csináld, gyorsan cselekedj. | János 13:27 Jegyzetek |
János 13:28Most senki sem tudta az asztalnál, hogy milyen szándékkal mondta neki ezt. | János 13:28 Jegyzetek |
János 13:29Néhányan közülük azt gondolták, hogy mivel Júdásnak van a táskája, hogy Jézus azt mondta neki: Vedd meg azokat a dolgokat, amelyekre szükségünk van az ünnep ellen; vagy, hogy adjon valamit a szegényeknek. | János 13:29 Jegyzetek |
János 13:30Miután megkapta a szivacsot, azonnal kiment: és éjszaka lett. | János 13:30 Jegyzetek |
János 13:31Ezért, amikor kiment, Jézus azt mondta: Most megdicsőül az ember Fia, és dicsőül benne Isten. | János 13:31 Jegyzetek |
János 13:32Ha Isten megdicsőül benne, akkor Isten önmagában is dicsőíti és azonnal dicsőíti. | János 13:32 Jegyzetek |
János 13:33Kisgyerekek, mégis egy kicsit veled vagyok. Keresni fogtok engem; és ahogy mondtam a zsidóknak: Bárhová megyek, nem jöhettek; szóval most mondom neked. | János 13:33 Jegyzetek |
János 13:34Új parancsolatot adok nektek, hogy szeressétek egymást; amint én szerettelek, hogy ti is szeressétek egymást. | János 13:34 Jegyzetek |
János 13:35Ez által minden ember megtudja, hogy az én tanítványaim vagytok, ha szeretitek egymást. | János 13:35 Jegyzetek |
János 13:36Simon Péter azt mondta neki: Uram, hová mész? Jézus így válaszolt neki: Bárhová megyek, most nem követhetsz engem; de utána követni fogsz. | János 13:36 Jegyzetek |
János 13:37Péter azt mondta neki: Uram, miért ne követhetnélek most téged? A te kedvedért adom le az életemet. | János 13:37 Jegyzetek |
János 13:38Jézus így válaszolt neki: Életemet adod-e az én kedvemért? Bizony, bizony mondom nektek, hogy a kakas nem ereszkedik, amíg háromszor nem tagadsz meg engem. | János 13:38 Jegyzetek |
János 14: 1Ne nyugtalankodjék a szíve: hisz Istenben, hisz bennem is. | János 14: 1 Jegyzetek |
János 14: 2Apám házában sok kúria van: ha nem így lenne, elmondtam volna neked. Elmegyek, hogy helyet készítsek neked. | János 14: 2 JegyzetekA teológus szerint Robert Charles , ezt a részt befolyásolta 1 Enoch 39: 4. És ott láttam egy másik látomást, a szentek lakóhelyei , És a az igazak nyughelyei . |
János 14: 3És ha elmegyek és helyet készítek nektek, akkor visszajövök, és magamnak fogadlak titeket; hogy ahol én vagyok, ott ti is legyetek. | János 14: 3 Jegyzetek |
János 14: 4És bárhová megyek, tudjátok, és ahogy tudjátok. | János 14: 4 Jegyzetek |
János 14: 5Tamás azt mondja neki: Uram, nem tudjuk, hová mész; és honnan ismerhetjük az utat? | János 14: 5 Jegyzetek |
János 14: 6Jézus azt mondja neki: Én vagyok az út, az igazság és az élet: senki sem jön az Atyához, csak én általam. | János 14: 6 JegyzetekEzt a verset az In-n-Out Burger használta a vizespoharakon. |
János 14: 7Ha megismertél volna, akkor ismernem kellett volna az én Atyámat is, és ezentúl ismered és láttad. | János 14: 7 Jegyzetek |
János 14: 8Fülöp azt mondta neki: Uram, mutasd meg nekünk az Atyát, és ez elegendő számunkra. | János 14: 8 Jegyzetek |
János 14: 9Jézus azt mondta neki: Olyan régen voltam veled, és mégsem ismertél meg engem, Fülöp? aki engem látott, látta az Atyát; és hogy mondod akkor: Mutasd meg nekünk az Atyát? | János 14: 9 Jegyzetek |
János 14:10Nem hiszed, hogy én az Atyában vagyok, és az Atya bennem? azokat a szavakat, amelyeket nektek mondok, nem magamról beszélek, hanem az Atya, aki bennem lakozik, cselekszik. | János 14:10 Jegyzetek |
János 14:11Higgy nekem, hogy az Atyában vagyok, és az Atya bennem van, vagy különben hidd el a cselekedetek miatt. | János 14:11 Jegyzetek |
János 14:12Bizony, bizony mondom nektek: Aki hisz bennem, azt is elvégzi, amit cselekszem; és ennél nagyobb munkákat fog tenni; mert Atyámhoz megyek. | János 14:12 Jegyzetek |
János 14:13És bármit is kérsz az én nevemben, megteszem, hogy az Atya dicsõüljön a Fiúban. | János 14:13 Jegyzetek |
János 14:14Ha valamit kérdeztek az én nevemben, megteszem. | János 14:14 Jegyzetek |
János 14:15Ha szeretsz, tartsd be az én parancsolataimat. | János 14:15 Jegyzetek |
János 14:16És imádkozom az Atyát, és ad neked egy másik Vigasztalót, hogy örökké veled maradjon; | János 14:16 Jegyzetek |
János 14:17Még az igazság szelleme is; akit a világ nem fogadhat be, mert nem látja, és nem is ismeri; hanem ti ismeritek; mert veled lakozik és benned lesz. | János 14:17 Jegyzetek |
János 14:18Nem hagylak nyugtalanul: Hozzád jövök. | János 14:18 Jegyzetek |
János 14:19Még egy kis idő, és a világ nem lát többé engem; de ti láttok engem: mivel én élek, ti is élni fogtok. | János 14:19 Jegyzetek |
János 14:20Azon a napon megtudjátok, hogy én vagyok az én Atyámban, és ti bennem, és én bennetek. | János 14:20 Jegyzetek |
János 14:21Aki rendelkezik az én parancsolataimmal, és betartja azokat, az szeret engem; és aki szeret engem, azt az én Atyám szereti, és én szeretni fogom őt, és megnyilvánulok neki. | János 14:21 Jegyzetek |
János 14:22Júdás azt mondja neki: Nem Iskariót, Uram, hogy tudod megmutatni magad nekünk, és nem a világnak? | János 14:22 Jegyzetek |
János 14:23Jézus így válaszolt: 'Ha valaki szeret engem, megtartja az én szavaimat. És az én Atyám szeretni fogja őt, mi pedig eljövünk hozzá, és vele lakunk. | János 14:23 Jegyzetek |
János 14:24Aki szeret engem, nem tartja be az én beszédeimet; és az a szó, amelyet hallasz, nem az enyém, hanem az Atyaé, aki engem küldött. | János 14:24 Jegyzetek |
János 14:25Ezeket mondtam nektek, még mindig veletek lévén. | János 14:25 Jegyzetek |
János 14:26De a Vigasztaló, a Szentlélek, akit az Atya az én nevemre küld, mindent megtanít nektek, és emlékezetetekbe hoz mindent, bármit is mondtam nektek. | János 14:26 Jegyzetek |
János 14:27Békét hagyok nálatok, békességemet adom nektek: Nem úgy adok nektek, a mint a világ ad. Ne aggódjon a szíve, ne féljen. | János 14:27 Jegyzetek |
János 14:28Hallottátok, mit mondtam nektek: Elmegyek és visszatérek hozzátok. Ha szeretnél, örülnék, mert azt mondtam: Az Atyához megyek, mert az én Atyám nagyobb nálam. | János 14:28 Jegyzetek |
János 14:29És most elmondtam nektek, mielőtt megvalósulna, hogy ha megtörténik, higgyetek. | János 14:29 Jegyzetek |
János 14:30A továbbiakban nem sokat fogok beszélni veled: mert eljön e világ fejedelme, és nincs semmi bennem. | János 14:30 Jegyzetek |
János 14:31De hogy a világ megtudja, hogy szeretem az Atyát; és ahogy az Atya parancsot adott nekem, én is így teszek. Kelj fel, menjünk innen. | János 14:31 Jegyzetek |
János 15: 1Én vagyok az igazi szőlő, és Atyám a földműves. | János 15: 1 Jegyzetek |
János 15: 2Minden ágat, amely nem terem gyümölcsöt, elvesz, és minden ágat, amely gyümölcsöt terem, megtisztítja, hogy több gyümölcsöt teremjen. | János 15: 2 Jegyzetek |
János 15: 3Most tiszták vagytok azon az igén keresztül, amelyet nektek mondtam. | János 15: 3 Jegyzetek |
János 15: 4Maradj bennem, én pedig benned. Mivel az ág nem hozhat gyümölcsöt önmagából, csak ha a szőlőben marad; nem tehettek többet, csak ha bennem maradtok. | János 15: 4 Jegyzetek |
János 15: 5Én vagyok a szőlő, ti vagytok az ágak: Aki bennem marad, és én benne, az sok gyümölcsöt terem: mert nélkülem nem tehet semmit. | János 15: 5 Jegyzetek |
János 15: 6Ha valaki nem tartózkodik bennem, akkor ágként kidobják és elszárad; és az emberek összegyűjtik őket, és tűzbe vetik őket, és megégnek. | János 15: 6 Jegyzetek |
János 15: 7Ha bennem maradsz, és az én szavaim benned maradnak, akkor megkérdezed, mit akarsz, és megtörténik veled. | János 15: 7 Jegyzetek |
János 15: 8Itt dicsőül az Atyám, hogy sok gyümölcsöt terem; így vagytok az én tanítványaim. | János 15: 8 Jegyzetek |
János 15: 9Amint az Atya szeretett engem, úgy én is szerettelek titeket: folytassátok szeretetemben. | János 15: 9 Jegyzetek |
János 15:10Ha megtartjátok az én parancsolataimat, akkor az én szeretetemben maradnak; amikor megtartottam Atyám parancsolatait és megtartom az ő szeretetét. | János 15:10 Jegyzetek |
János 15:11Ezeket azért mondtam nektek, hogy örömöm bennetek maradjon, és örömötök teljes legyen. | János 15:11 Jegyzetek |
János 15:12Ez az én parancsolatom, hogy szeressétek egymást, ahogy én is szerettelek titeket. | János 15:12 Jegyzetek |
János 15:13Nagyobb szeretetnek nincs embere ennél, hogy az ember életét adja barátaiért. | János 15:13 Jegyzetek |
János 15:14Ti vagytok a barátaim, ha bármit megtettek, amit parancsoltam nektek. | János 15:14 Jegyzetek |
János 15:15Ezentúl nem szolgáknak hívlak; mert a szolga nem tudja, mit cselekszik az ő ura; de barátoknak hívtalak titeket; mindazért, amit Atyámról hallottam, megismertettem nektek. | János 15:15 Jegyzetek |
János 15:16Nem engem választottatok, hanem én választottalak titeket, és elrendeltelek titeket, hogy elmehessetek és gyümölcsöt teremjetek, és gyümölcsötök megmaradjon: hogy bármit is kérjetek az Atyától az én nevemben, megadja nektek. | János 15:16 Jegyzetek |
János 15:17Ezeket parancsolom nektek, hogy szeressétek egymást. | János 15:17 Jegyzetek |
János 15:18Ha a világ gyűlöl téged, akkor tudod, hogy gyűlölt engem, mielőtt utált volna téged. | János 15:18 Jegyzetek |
János 15:19Ha a világból valók lennétek, a világ szereti az övéit, de mivel nem vagytok a világból, hanem én választottalak ki titeket a világból, ezért a világ gyűlöl titeket. | János 15:19 Jegyzetek |
János 15:20Emlékezzetek arra a szóra, amelyet nektek mondtam: A szolga nem nagyobb uránál. Ha engem üldöztek, akkor téged is üldözni fognak; ha betartják mondásomat, megtartják a tiédet is. | János 15:20 Jegyzetek |
János 15:21De mindezeket megteszik veletek az én nevemért, mert nem ismerik azt, aki engem küldött. | János 15:21 Jegyzetek |
János 15:22Ha nem jöttem volna és nem szóltam hozzájuk, nem lett volna bűnük, de most nincs palástjuk bűnükért. | János 15:22 Jegyzetek |
János 15:23Aki gyűlöl engem, gyűlöli az én Atyámat is. | János 15:23 Jegyzetek |
János 15:24Ha nem tettem volna meg közöttük olyan cselekedeteket, amelyeket senki más nem tett, akkor nem lett volna bűnük, de most mindketten láttak és gyűlölték mind engem, mind Atyámat. | János 15:24 Jegyzetek |
János 15:25De ez bekövetkezik, hogy beteljesedjék az a törvény, amely meg van írva törvényükben: Ok nélkül gyűlölnek engem. | János 15:25 Jegyzetek |
János 15:26De amikor eljön a Vigasztaló, akit elküldök nektek az Atyától, az igazság szellemét, amely az Atyától származik, bizonyságot tesz rólam: | János 15:26 Jegyzetek |
János 15:27És ti is tanúskodjatok, mert kezdettől fogva velem vagytok. | János 15:27 Jegyzetek |
János 16: 1Ezeket azért mondtam nektek, hogy ne sértődjetek meg. | János 16: 1 Jegyzetek |
János 16: 2Kivisznek a zsinagógákból: eljön az idő, hogy aki megöl, azt gondolja, hogy Istent szolgálja. | János 16: 2 Jegyzetek |
János 16: 3És ezeket megteszik veletek, mert nem ismerik az Atyát és engem sem. | János 16: 3 JegyzetekNéhánnyal irónia , ezt a verset rendszeresen összekeverik János 3:16 által MINKET politikusok . |
János 16: 4De ezeket azért mondtam nektek, hogy amikor eljön az ideje, emlékezzenek arra, hogy én elmondtam nektek őket. És ezeket nem mondtam nektek az elején, mert veletek voltam. | János 16: 4 Jegyzetek |
János 16: 5De most elmegyek hozzá, aki küldött; és egyikőtök sem kérdez engem: Hová mész? | János 16: 5 Jegyzetek |
János 16: 6De mivel ezeket mondtam nektek, a bánat betöltötte a szívét. | János 16: 6 Jegyzetek |
János 16: 7Ennek ellenére igazat mondok nektek; Célszerű, hogy elmegyek: mert ha nem megyek el, akkor a Vigasztaló nem jön el hozzátok; de ha elmegyek, elküldöm hozzátok. | János 16: 7 Jegyzetek |
János 16: 8És amikor eljön, megdorgálja a bűn, az igazság és az ítélet világát: | János 16: 8 Jegyzetek |
János 16: 9Bűnből, mert nem hisznek bennem; | János 16: 9 Jegyzetek |
János 16:10Igazságból, mert Atyámhoz megyek, és többé nem láttok engem; | János 16:10 Jegyzetek |
János 16:11Ítéletből, mert ennek a világnak a fejedelmét ítélik meg. | János 16:11 Jegyzetek |
János 16:12Még sok dolgot kell mondanom nektek, de most nem tudjátok elviselni. | János 16:12 Jegyzetek |
János 16:13De ha ő, az igazság Lelke eljön, minden igazságra kalauzol titeket, mert nem beszél magáról; de amit hall, azt beszélni fogja, és elárulja nektek az eljövendő dolgokat. | János 16:13 Jegyzetek |
János 16:14Dicsőíteni fog engem: mert megkapja az enyémet, és megmutatja nektek. | János 16:14 Jegyzetek |
János 16:15Minden, ami az Atyának van, az enyém. Ezért mondtam, hogy elveszi az enyémet, és megmutatja nektek. | János 16:15 Jegyzetek |
János 16:16Egy kis ideig, és nem látnak engem; és újra, egy kis ideig, és meglátnak engem, mert az Atyához megyek. | János 16:16 Jegyzetek |
János 16:17Aztán néhány tanítványa azt mondta egymás között: Mi az, amit mondott nekünk: Egy darabig, és nem láttok engem, és újra, egy kis ideig, és megláttok engem, és: Mivel az Atyához megyek ? | János 16:17 Jegyzetek |
János 16:18Azt mondták azért: Mi ez, amit mond: Egy darabig? nem mondhatjuk el, amit mond. | János 16:18 Jegyzetek |
János 16:19Most Jézus tudta, hogy szívesen megkérdezik tőle, és így szólt hozzájuk: Kérdezitek magatok között, hogy én azt mondtam: Egy darabig, és nem látnak engem, és még egyszer, egy kicsit, és meglátnak engem? | János 16:19 Jegyzetek |
János 16:20Bizony, bizony mondom nektek, hogy sírjatok és jajgassatok, de a világ örülni fog, és bánatosak leszitek, de bánatotok örömmé válik. | János 16:20 Jegyzetek |
János 16:21Ha egy nő szenved, szenvedése van, mert eljött az órája; de amint megszabadul a gyermektől, nem emlékszik többé a gyötrelemre, örömére, hogy férfi született a világra. | János 16:21 Jegyzetek |
János 16:22És most bánatotok van; de újra látlak titeket, és szívetek örülni fog, és örömötöket senki nem veszi el tőletek. | János 16:22 Jegyzetek |
János 16:23És azon a napon nem kérsz tőlem semmit. Bizony, bizony mondom nektek: Bármit is kérsz az Atyától az én nevemben, azt neked adja. | János 16:23 Jegyzetek |
János 16:24Eddig nem kértetek semmit az én nevemben: kérdezzetek, és megkapjátok, hogy örömötök teljes legyen. | János 16:24 Jegyzetek |
János 16:25Ezeket mondtam nektek közmondásokban, de eljött az idő, amikor többé nem szólok hozzátok közmondásokban, hanem világosan megmutatom nektek az Atyát. | János 16:25 Jegyzetek |
János 16:26Azon a napon kérjetek az én nevemben, és nem mondom nektek, hogy imádkozom az Atyát értetek: | János 16:26 Jegyzetek |
János 16:27Mert maga az Atya szeret téged, mert szerettetek engem, és hittétek, hogy Istentől jöttem ki. | János 16:27 Jegyzetek |
János 16:28Kijöttem az Atyától, és a világra jöttem: ismét elhagyom a világot, és elmegyek az Atyához. | János 16:28 Jegyzetek |
János 16:29Tanítványai azt mondták neki: Íme, most tisztán beszélsz, és nem mondasz közmondást. | János 16:29 Jegyzetek |
János 16:30Most már biztosak vagyunk benne, hogy mindent tudsz, és nincs szükséged arra, hogy bárki kérdezzen téged: ezzel hisszük, hogy Istentől jöttél ki. | János 16:30 Jegyzetek |
János 16:31Jézus így válaszolt nekik: Hiszel most? | János 16:31 Jegyzetek |
János 16:32Íme, eljön az óra, és most eljött, hogy szétszóródjatok, mindenki a magáéhoz, és engem békén hagyjon; és mégsem vagyok egyedül, mert az Atya velem van. | János 16:32 Jegyzetek |
János 16:33Ezeket azért mondtam nektek, hogy bennem békességetek legyen. A világban nyomorúságok lesznek; de legyetek jókedvűek; Legyőztem a világot. | János 16:33 Jegyzetek |
János 17: 1Ezek a szavak szóltak Jézushoz, és az ég felé emelték szemeit, és ezt mondták: Atyám, eljött az óra; dicsőítsd fiadat, hogy fiad is dicsőítsen téged: | János 17: 1 Jegyzetek |
János 17: 2Amint hatalmat adtál neki minden test felett, hogy örök életet adjon mindazoknak, akiket neki adtál. | János 17: 2 Jegyzetek |
János 17: 3És ez az örök élet, hogy megismerhessenek téged az egyetlen igaz Istent és Jézus Krisztust, akit te küldtél. | János 17: 3 Jegyzetek |
János 17: 4Dicsőítettelek téged a földön: befejeztem azt a munkát, amelyet te adtál nekem. | János 17: 4 Jegyzetek |
János 17: 5És most, atyám, dicsőíts engem a saját éneddel azzal a dicsőséggel, amely veled volt, mielőtt a világ volt. | János 17: 5 Jegyzetek |
János 17: 6Megmutattam a te nevedet azoknak az embereknek, akiket nekem adtál a világból: azok voltak, és nekem adtad őket; és megtartották a te igédet. | János 17: 6 Jegyzetek |
János 17: 7Most már tudták, hogy mindaz, amit adtál nekem, tőled való. | János 17: 7 Jegyzetek |
János 17: 8Mert én adtam nekik azokat a szavakat, amelyeket te adtál nekem; és befogadták őket, és biztosan tudták, hogy kijöttem tőled, és elhitték, hogy te küldtél engem. | János 17: 8 Jegyzetek |
János 17: 9Imádkozom értük: nem a világért imádkozom, hanem azokért, akiket nekem adtál; mert a tiéd. | János 17: 9 Jegyzetek |
János 17:10És mind az enyém a tiéd, és a tiéd az enyém; és dicsőülök bennük. | János 17:10 Jegyzetek |
János 17:11És most már nem vagyok a világon, de ezek a világon vannak, és hozzád jövök. Szentatyám, tartsd meg a te neveden keresztül azokat, akiket nekem adtál, hogy egyek legyenek, mint mi. | János 17:11 Jegyzetek |
János 17:12Míg velük voltam a világon, a te nevedben tartottam őket: azokat, akiket nekem adtál, megtartottam, és egyikük sem veszett el, csak a pusztulás fia; hogy a szentírás beteljesedhessen. | János 17:12 Jegyzetek |
János 17:13És most jövök hozzád; és ezeket a világban beszélem, hogy örömömet beteljesítsék önmagukban. | János 17:13 Jegyzetek |
János 17:14Megadtam neked a te igédet; és a világ gyűlöli őket, mert nem a világból valók, ahogy én sem a világból. | János 17:14 Jegyzetek |
János 17:15Nem azért imádkozom, hogy vedd ki őket a világból, hanem hogy tartsd meg őket a gonosztól. | János 17:15 Jegyzetek |
János 17:16Ők nem a világból valók, ahogy én sem a világból. | János 17:16 Jegyzetek |
János 17:17Szenteld meg őket igazságod által: a te szavad igazság. | János 17:17 Jegyzetek |
János 17:18Ahogy te küldtél engem a világra, úgy küldtem õket is a világra. | János 17:18 Jegyzetek |
János 17:19És az ő érdekükben szentelem magam, hogy ők is megszentelődjenek az igazság által. | János 17:19 Jegyzetek |
János 17:20Nem csak ezekért imádkozom, hanem azokért is, akik szavuk által hisznek bennem; | János 17:20 Jegyzetek |
János 17:21Hogy mindannyian egyek lehessenek; mint te, Atyám, bennem vagy, és én benned, hogy ők is egyek lehessenek bennünk: hogy a világ elhiggye, hogy te küldtél engem. | János 17:21 Jegyzetek |
János 17:22És a dicsőséget, amelyet nekem adtál, megadtam nekik; hogy egyek lehessenek, akárcsak mi vagyunk: | János 17:22 Jegyzetek |
János 17:23Én bennük és te bennem, hogy egyben tökéletesedjenek; és hogy a világ megtudja, hogy te küldtél engem, és szeretted őket, ahogyan engem is. | János 17:23 Jegyzetek |
János 17:24Atyám, szeretném, ha azok is, akiket nekem adtál, velem lennének, ahol vagyok; hogy lássák dicsőségemet, amelyet te adtál nekem, mert szerettél engem a világ megalapítása előtt. | János 17:24 Jegyzetek |
János 17:25Ó igaz Atyám, a világ nem ismer téged, de én ismerlek téged, és ezek tudják, hogy te küldtél engem. | János 17:25 Jegyzetek |
János 17:26És kijelentettem nekik a te nevedet, és kinyilatkoztatom: hogy bennük legyen az a szeretet, amellyel engem szerettél, én pedig bennük. | János 17:26 Jegyzetek |
János 18: 1Mikor Jézus kimondta ezeket a szavakat, tanítványaival kiment a Cedron patak fölé, ahol egy kert volt, ahová belépett, és tanítványai. | János 18: 1 Jegyzetek |
János 18: 2És Júdás is, aki elárulta, ismerte a helyet: mert Jézus gyakran tanítványaival együtt oda fordult. | János 18: 2 Jegyzetek |
János 18: 3Júdás, miután a főpapoktól és a farizeusoktól egy sereget embert és tisztet fogadott, lámpásokkal, fáklyákkal és fegyverekkel jött oda. | János 18: 3 Jegyzetek |
János 18: 4Jézus ezért, tudván mindazt, ami rá kerül, kiment, és így szólt hozzájuk: Kiket kerestek? | János 18: 4 Jegyzetek |
János 18: 5Azt válaszolták neki: Názáreti Jézus. Jézus azt mondja nekik: Én vagyok az. És Júdás is, aki elárulta, velük állt. | János 18: 5 Jegyzetek |
János 18: 6Amint azt mondta nekik: Én vagyok, hátrafelé mentek, és a földre zuhantak. | János 18: 6 Jegyzetek |
János 18: 7Akkor ismét megkérdezte tőlük: Kiket keresnek? És mondának: Názáreti Jézus. | János 18: 7 Jegyzetek |
János 18: 8Jézus így válaszolt: Mondtam nektek, hogy ő vagyok. Ha tehát engem kerestek, engedjék el, hogy ezek menjenek az útjukba. | János 18: 8 Jegyzetek |
János 18: 9Hogy beteljesedjen az a mondás, amelyet ő mondott: Azok közül, akiket nekem adott, senkit sem veszítettem el. | János 18: 9 Jegyzetek |
János 18:10Simon Péter, akinek kardja van, elővette, megütötte a főpap szolgáját, és levágta a jobb fülét. A szolga neve Malchus volt. | János 18:10 Jegyzetek |
János 18:11És monda Jézus Péternek: Tedd a te kardodat a hüvelybe: vajon nem ihatom-e meg azt a poharat, amelyet Atyám adott nekem? | János 18:11 Jegyzetek |
János 18:12Azután a zenekar, a zsidók kapitánya és tisztjei megfogták Jézust, és megkötözték. | János 18:12 Jegyzetek |
János 18:13És elvezette először Annáshoz; mert apósa volt Kajafásnak, aki ugyanabban az évben a főpap volt. | János 18:13 Jegyzetek |
János 18:14Kajafás volt az, aki tanácsot adott a zsidóknak, hogy célszerű egy embernek meghalnia a népért. | János 18:14 Jegyzetek |
János 18:15Simon Péter pedig követte Jézust, és egy másik tanítvány is. Ezt a tanítványt ismerték a főpapnak, és bement Jézussal a főpap palotájába. | János 18:15 Jegyzetek |
János 18:16De Péter anélkül állt az ajtó előtt. És kiment az a másik tanítvány, akit a főpap ismert, és szólt hozzá, aki őrzi az ajtót, és bevitte Pétert. | János 18:16 Jegyzetek |
János 18:17Akkor azt mondja a leány, aki Péter ajtaját őrzi: Nem vagy te is ennek az embernek a tanítványai közül? Azt mondja, én nem. | János 18:17 Jegyzetek |
János 18:18És ott álltak a szolgák és a tisztek, akik szén tüzet készítettek; mert hideg volt, és megmelegedtek. Péter pedig velük állt és felmelegedett. | János 18:18 Jegyzetek |
János 18:19Ezután a főpap megkérdezte Jézust tanítványaitól és tanától. | János 18:19 Jegyzetek |
János 18:20Jézus így válaszolt neki: Nyíltan beszéltem a világgal; Tanítottam valaha a zsinagógában és a templomban, ahová a zsidók mindig igénybe veszik; és titokban nem mondtam semmit. | János 18:20 Jegyzetek |
János 18:21Miért kérdezel engem? kérdezd meg azoktól, akik meghallgattak, mit mondtam nekik: íme, tudják, mit mondtam. | János 18:21 Jegyzetek |
János 18:22És amikor így szólt, az egyik tiszt, aki ott állt, tenyerével megütötte Jézust, mondván: Felelsz-e így a főpap? | János 18:22 Jegyzetek |
János 18:23Jézus így válaszolt neki: Ha gonoszságot mondtam, tégy tanúbizonyságot a gonoszságról. De ha jól, miért szimatolsz meg engem? | János 18:23 Jegyzetek |
János 18:24És Annás megkötözve küldte Kajafás főpaphoz. | János 18:24 Jegyzetek |
János 18:25Simon Péter pedig felállt és felmelegedett. Azt mondták neki: Nem vagy te is az egyik tanítványa? Tagadta, és azt mondta: Nem vagyok az. | János 18:25 Jegyzetek |
János 18:26A főpap egyik szolgája, aki rokona, akinek Péter levágta a fülét, azt mondja: Nem láttalak-e téged a kertben vele? | János 18:26 Jegyzetek |
János 18:27Péter aztán ismét tagadta: és azonnal a kakas legénysége. | János 18:27 Jegyzetek |
János 18:28És elvezették Jézust Kajafásból az ítélet csarnokába, és korán volt; és ők maguk nem mentek be az ítélőszékbe, nehogy megfertőztessék őket; de hogy megehessék a pászkát. | János 18:28 Jegyzetek |
János 18:29Pilátus ekkor kiment hozzájuk és azt mondta: Milyen vádat emeltek ezzel az emberrel szemben? | János 18:29 Jegyzetek |
János 18:30Feleltek és mondták neki: Ha nem lenne rossz cselekedet, nem adtuk volna ki neked. | János 18:30 Jegyzetek |
János 18:31Ekkor Pilátus azt mondta nekik: Fogjátok őt, és ítéljétek meg törvénye szerint. A zsidók azért mondának néki: Nem szabad senkit sem megölnünk: | János 18:31 Jegyzetek |
János 18:32Hogy Jézus mondása beteljesedhessen, amit kimondott, jelezve, hogy milyen halállal kell meghalnia. | János 18:32 Jegyzetek |
János 18:33Ekkor Pilátus ismét bement az ítélõterembe, és hívta Jézust, és monda néki: Te vagy a zsidók királya? | János 18:33 Jegyzetek |
János 18:34Jézus így válaszolt neki: Mondod ezt magadról, vagy mások mondták meg rólam? | János 18:34 Jegyzetek |
János 18:35Pilátus így válaszolt: Zsidó vagyok-e? Saját nemzeted és a főpapjaid adtak téged nekem: mit tettél? | János 18:35 Jegyzetek |
János 18:36Jézus így válaszolt: Az én országom nem ebből a világból származik: ha az én országom ebből a világból származna, akkor harcolnának-e szolgáim, hogy engem ne adjanak át a zsidóknak, de most nem az én országom van innen. | János 18:36 Jegyzetek |
János 18:37Pilátus ezt mondta neki: Akkor király vagy-e? Jézus így válaszolt: Azt mondod, hogy én vagyok a király. Ebből a célból születtem, és ezért jöttem a világra, hogy bizonyságot tegyek az igazságról. Mindenki hallja az én hangomat, aki igaz. | János 18:37 Jegyzetek |
János 18:38Pilátus azt mondja neki: Mi az igazság? És amikor ezt elmondta, ismét kiment a zsidókhoz, és azt mondta nekik: Nem találok benne semmi hibát. | János 18:38 Jegyzetek |
János 18:39De szokásotok van, hogy a pászkán elengedjek nektek egyet: vajon azért elengedem-e nektek a zsidók királyát? | János 18:39 Jegyzetek |
János 18:40Aztán újra kiáltoztak, mondván: Nem ez az ember, hanem Barabbas. Most Barabbas rabló volt. | János 18:40 Jegyzetek |
János 19: 1Ekkor Pilátus megfogta Jézust és megkorbácsolta. | János 19: 1 Jegyzetek |
János 19: 2A katonák töviskoronát vetettek fel, a fejére tették, és lila ruhát öltöttek rá. | János 19: 2 Jegyzetek |
János 19: 3És így szólt: Üdvözlet, a zsidók királya! és a kezükkel megverték. | János 19: 3 Jegyzetek |
János 19: 4Pilátus tehát újra kiment és azt mondta nekik: Íme, én hozom ki hozzátok, hogy megtudjátok, hogy nem találok hibát benne. | János 19: 4 Jegyzetek |
János 19: 5Aztán előjött Jézus, a töviskoronát és a lila köntösöt viselve. Pilátus pedig monda nékik: Íme az ember! | János 19: 5 Jegyzetek |
János 19: 6Amikor a főpapok és a tisztek meglátták őt, kiáltoztak, mondván: Keresztre feszítsd, feszítsd keresztre. Pilátus azt mondja nekik: Fogjátok őt és feszítsétek keresztre, mert nem találok hibát benne. | János 19: 6 Jegyzetek |
János 19: 7A zsidók így válaszoltak neki: Van törvényünk, és törvényünk szerint meg kell halnia, mert Isten Fiává tette magát. | János 19: 7 Jegyzetek |
János 19: 8Amikor Pilátus meghallotta ezt a mondást, akkor jobban félt; | János 19: 8 Jegyzetek |
János 19: 9És visszament az ítélõterembe, és monda Jézusnak: Honnan vagy? De Jézus nem adott neki választ. | János 19: 9 Jegyzetek |
János 19:10Aztán monda néki Pilátus: Nem szólsz velem? nem tudod, hogy hatalmam van keresztre feszíteni, és van erőm téged elengedni? | János 19:10 Jegyzetek |
János 19:11Jézus így válaszolt: Semmi hatalmad nem lehet ellenem, csak ha felülről kaptad volna neked; ezért annak nagyobb bűne van, aki néked adott. | János 19:11 Jegyzetek |
János 19:12Pilátus innentől kezdve igyekezett szabadon bocsátani, de a zsidók kiáltoztak, mondván: Ha elengeded ezt az embert, akkor nem vagy Caesar barátja; aki császárrá teszi magát, az császár ellen szól. | János 19:12 Jegyzetek |
János 19:13Amikor Pilátus meghallotta ezt a mondást, előhozta Jézust, és leült az ítélőszékre egy olyan helyre, amelyet Járdának hívnak, de héberül Gabbatha. | János 19:13 Jegyzetek |
János 19:14És ez volt a páska előkészítése és a hatodik óra körül, és így szólt a zsidókhoz: Íme, a te királyod! | János 19:14 Jegyzetek |
János 19:15De azt kiáltották: Távol, el vele, feszítsd keresztre. Pilátus ezt mondja nekik: Keresztre feszítem a királyodat? A főpapok ezt válaszolták: Nincs királyunk, csak Cézár. | János 19:15 Jegyzetek |
János 19:16Akkor átadta őt nekik, hogy megfeszítsék őket. Elvették Jézust és elvezették. | János 19:16 Jegyzetek |
János 19:17Keresztét viselve ment a koponya helyének nevezett helyre, amelyet a héber Golgotában neveznek: | János 19:17 Jegyzetek![]() |
János 19:18Ahol megfeszítették, és kettőt vele együtt, az egyik oldalon, és Jézust közepette. | János 19:18 Jegyzetek |
János 19:19Pilátus írt egy címet és feltette a keresztre. És az írás Názáret Jézusa, a zsidók királya volt. | János 19:19 Jegyzetek |
János 19:20Ez a cím aztán sok zsidót elolvasott: mert Jézus keresztre feszítésének helye a város közelében volt, és héberül, görögül és latinul írták. | János 19:20 Jegyzetek |
János 19:21És mondának Pilátusnak a zsidók fõpapjai: Ne írd: A zsidók királya; de azt mondta: Én vagyok a zsidók királya. | János 19:21 Jegyzetek |
János 19:22Pilátus így válaszolt: Amit írtam, azt írtam. | János 19:22 Jegyzetek |
János 19:23Amikor a katonák megfeszítették Jézust, elvitték ruháját és négy részt készítettek, minden katonának egy részt; és a kabátja is: most a kabát varrás nélküli volt, felülről szőtt. | János 19:23 Jegyzetek |
János 19:24Azt mondták azért egymás között: Ne tegyük meg, hanem vessünk sorsot érte, kinek lesz: hogy beteljesedjék az írás, amely azt mondja: Megosztották a ruháimat közöttük, és az én öltözékemért sorsot vetettek. Ezeket a katonák tehát tették. | János 19:24 Jegyzetek |
János 19:25Most ott állt Jézus, az anyja és az anyja nővére, Mária, Kleofás felesége és Mária Magdaléna keresztje mellett. | János 19:25 Jegyzetek |
János 19:26Amikor Jézus látta az anyját és a mellette álló tanítványt, akit szeretett, azt mondta anyjának: Asszony, íme a te fiad! | János 19:26 JegyzetekJohn sztoikus és összegyűjtött Krisztust ábrázol hasonló Luke de egészen más, mint Mark és Matthew . Válaszd ki Krisztus kedvenc végződését:
Habár elképzelhető, hogy egy személy (Jézus) megtapasztalja a négy beszámolóban rögzített érzelmek spektrumát, csak nehezen, az elfogadhatatlanság szintjén képesek megbékélni ugyanazon esemény leírásaként - különösen a kétségbeesett változatokként Márkban és Mátéban nem hivatkoznak a nyugalomra és összegyűjtött Jézusra Lukácsban és Jánosban, és fordítva. Míg érvek a hitetlenségtől és a hallgatás nem tagadhatja azt a lehetőséget, hogy mind a 4 fiók helyes és rendkívül szelektív, ez a forgatókönyv aligha válik hihetőbbé, ha az eltérést a néhány ember legalább 3 vizsgálati újságíró jelenlétéből származik (Márk, aki korai hívő lett volna, nem volt különösebben jól képzett és az apostolok tanították volna; Lukács, aki állítólag kimerítően nyomozott; és János, aki szeretetből írt volna a szeretetről tanítani). Miért okozta az oktatás hiánya Márknak csak Jézus kétségbeesését, a jobb oktatás pedig arra, hogy Lukács „elfelejtette” feljegyezni azt homályos , de érdekes módon a János motivációiról szóló állítás hallgatólagos elfogadásra utal, hogy még az inerrant evangéliumok is világosan összeálltak Elfogultság szem előtt tartva (például tanítani a szerelemről), nem pedig józan szemtanúi beszámolóként. Enyhe probléma természetesen az, hogy csak az egyetlen csoport gondolkodik erről az evangélium írója János szemtanúja volt Jézusnak vannak azok az emberek akik házasok ez a dogma tovább vallási alapon és mindenféle kifejlesztettek Rube Goldberg forgatókönyvei megkísérelve a (másokkal) teljesen nyilvánvaló megbékélést bibliai ellentmondások és egyéb a bibliai tévedés problémái . Luke beszámolója annyiban érdekes, hogy a férfiak ezen a napon a halálra ítélték is pozitív szerepet játszottak a történetben. Más beszámolókban nem említik vagy gúnyolják őt, de Lukács beszámolójában az egyik elítélt eléggé lenyűgözi Jézust, hogy utazást szerezzen magának menny . Ban ben Jack Chick stílus, nem számít, mit csinál az ember mindaddig, amíg Krisztust a vége előtt elfogadják. Olyan szerencsés ez a srác, hogy azon a napon, amikor keresztre feszítették, véletlenül Isten inkarnációja mellé tették. Nos, olyan szerencsés volt, mint valaha, amikor keresztfára szegezték. |
János 19:27Akkor azt mondja a tanítványnak: Íme, az anyád! És attól az órától az a tanítvány elvitte a saját otthonába. | János 19:27 Jegyzetek |
János 19:28Ezek után Jézus tudta, hogy minden megtörtént, hogy beteljesedjék a szentírás, azt mondja: szomjazom. | János 19:28 Jegyzetek |
János 19:29Most egy edényt tettek tele ecettel: és megtöltöttek egy szálat ecettel, és ráülték azt iszopra, és a szájához tették. | János 19:29 Jegyzetek |
János 19:30Amikor Jézus megkapta az ecetet, azt mondta: Vége van. Lehajtotta a fejét, és feladta a szellemet. | János 19:30 JegyzetekNem mondja ki kifejezettenmeddigmiután megitta az ecetet, hogy Jézus meghalt. Nem valószínű, hogy azonnal meghalna, mivel a keresztre feszítés az egyik leghosszabb, legfájdalmasabb kivégzési forma volt - valószínűleg a keresztre feszítés kínzás köze lenne ahhoz az idő előtti halálhoz. Ne feledje, hogy a három másik evangéliumtól eltérően a fények több órán keresztül nem kialszanak, és a fények sem Nap sötétedik, a templom fátyla sem szakad el, és más furcsa dolog sem történik. |
János 19:31A zsidók ezért, mivel az előkészület volt, hogy a testek ne maradjanak a kereszten szombatnapon (mert ez a szombat nap magas nap volt), megkérték Pilátust, hogy eltörjék a lábaikat, és elvehessék el. | János 19:31 Jegyzetek |
János 19:32Aztán jöttek a katonák, és az elsőnek, és a vele együtt keresztre feszített másiknak a lábát fékezték. | János 19:32 Jegyzetek |
János 19:33De amikor Jézushoz értek, és látták, hogy már meghalt, nem fékezik meg a lábát: | János 19:33 Jegyzetek |
János 19:34De az egyik dárdával rendelkező katona átszúrta az oldalát, és azonnal kijött onnan vér és víz. | János 19:34 JegyzetekEz a vers a híres rövid debütálása Szent Lance . |
János 19:35Aki látta, hogy nyilvánvaló, és az ő feljegyzése igaz; és tudja, hogy igazat mond, hogy higgyetek. | János 19:35 JegyzetekKi a „csupasz lemez” és hol van ez a lemez? |
János 19:36Mert ezek azért történtek, hogy beteljesedjék az írás: Csontja nem törik el. | János 19:36 Jegyzetek |
János 19:37És ismét egy másik írás azt mondja: Ránéznek arra, akit átlyukasztottak. | János 19:37 JegyzetekJános 19:37 látszólag helytelenül idézi Zakariás 12:10 állítólag jóslat teljesítése Jézusé. A valóságban a Zakariás-vers és annak összefüggései azt jelzik, hogy nem lehet csak Jézus próféciája. Az ebből az időből származó zsidó szentírás-értelmezés, valamint más értelmezési módszertanok azonban többszörös beteljesülést alkalmaznak annak megértéséhez, hogy egy jóslat többször is megvalósulhat-e különböző összefüggésekben. |
János 19:38Ezután Arimathaeai József, Jézus tanítványa lévén, de titokban a zsidóktól való félelemben, kérte Pilátust, hogy vegye el Jézus testét, és Pilátus szabadságot engedett neki. Ezért jött, és elvette Jézus testét. | János 19:38 Jegyzetek |
János 19:39És jött Nikodémus is, aki először éjjel Jézushoz érkezett, és mintegy száz font súlyú mirha és aloe keverékét hozta. | János 19:39 Jegyzetek |
János 19:40Aztán elvették Jézus testét, és vászonruhába fűzték a fűszerekkel, ahogy a zsidók szokták eltemetni. | János 19:40 Jegyzetek |
János 19:41Most abban a helyen, ahol keresztre feszítették, volt egy kert; és a kertben egy új sír, amelyet még soha ember nem rakott le. | János 19:41 Jegyzetek |
János 19:42Ott rakták le Jézust a zsidók felkészülési napja miatt; mert közel állt a sír. | János 19:42 Jegyzetek |
János 20: 1A hét első napja Mária Magdalénát korán, még sötétedve, a sírhoz ér, és meglátja a sírtól elvett követ. | János 20: 1 Jegyzetek |
János 20: 2Futott, és eljött Simon Péterhez és a másik tanítványhoz, akit Jézus szeretett, és ezt mondta nekik: Elvették az Urat a sírból, és nem tudjuk, hova tették. | János 20: 2 Jegyzetek |
János 20: 3Ezért Péter és az a másik tanítvány kiment, és elment a sírhoz. | János 20: 3 Jegyzetek |
János 20: 4Így futottak mindketten együtt. A másik tanítvány pedig megelőzte Pétert, és előbb a sírhoz érkezett. | János 20: 4 Jegyzetek |
János 20: 5És lehajolva benézett, és látta, hogy a vászonruhák hevernek; mégsem ment be. | János 20: 5 Jegyzetek |
János 20: 6Simon Péter pedig követte őt, és bement a sírba, és látta, hogy a vászonruha hazudik. | János 20: 6 Jegyzetek |
János 20: 7És a szalvéta, ami a fején volt, nem a vászonruhával hevert, hanem önmagában egy helyre volt tekerve. | János 20: 7 Jegyzetek |
János 20: 8Bement azért az a másik tanítvány is, aki először a sírhoz érkezett, és látta, és hitt. | János 20: 8 Jegyzetek |
János 20: 9Mert még nem tudták az írást, hogy feltámadjon a halálból. | János 20: 9 Jegyzetek |
János 20:10Aztán a tanítványok ismét elmentek a saját otthonukba. | János 20:10 Jegyzetek |
János 20:11Mária azonban sírva ott állt a sírnál, és sírva lehajolt, és a sírba nézett, | János 20:11 Jegyzetek |
János 20:12És két angyalt lát fehér ülésben, az egyiket a feje fölött, a másikat a lábánál, ahol Jézus teste hevert. | János 20:12 Jegyzetek |
János 20:13És mondának néki: Asszony, miért sírsz? Monda nékik: Mert elvették az én Uramat, és nem tudom, hova tették. | János 20:13 Jegyzetek |
János 20:14És amikor ezt mondta, visszafordult, és meglátta Jézust állni, és nem tudta, hogy Jézus az. | János 20:14 Jegyzetek |
János 20:15Jézus azt mondta neki: Asszony, miért sírsz? kit keresel? Azt gondolva, hogy kertész, azt mondja neki: Uram, ha ezért viselted, mondd meg, hová tetted, és én elviszem. | János 20:15 Jegyzetek |
János 20:16Jézus azt mondta neki: Mária. Megfordult, és azt mondta neki: Rabboni; vagyis: Mester. | János 20:16 Jegyzetek |
János 20:17Jézus azt mondta neki: Ne érints meg; mert még nem léptem fel Atyámhoz, hanem menjetek testvéreimhez, és mondjátok nekik: Felemelkedek Atyámhoz és a ti Atyátokhoz; és az én Istenemnek és a te Istenednek. | János 20:17 JegyzetekAlapján az a másik Wiki , ezt jobb lenne úgy lefordítani, hogy „Ne ragaszkodj hozzám”, azaz: „ne ölelj tovább”. A Biblia nem mondja meg, ha Mária Magdolna sírt a boldogságtól, de nagyon szépen elfér. |
János 20:18Magdalena Mária eljött, és elmondta a tanítványoknak, hogy látta az Urat, és hogy ezeket ő mondta neki. | János 20:18 Jegyzetek |
János 20:19Aztán ugyanazon a napon este, a hét első napjának lévén, amikor bezárták az ajtókat, ahol a tanítványok a zsidóktól való félelem miatt gyülekeztek, Jézus eljött, és ott állt közepette, és ezt mondta nekik: Békesség nektek! | János 20:19 Jegyzetek |
János 20:20És amikor ezt mondta, megmutatta nekik a kezét és az oldalát. Akkor örültek a tanítványok, amikor meglátták az Urat. | János 20:20 Jegyzetek |
János 20:21Ekkor Jézus ismét így szólt hozzájuk: Békesség nektek! Amint az Atyám küldött engem, úgy küldök én is titeket. | János 20:21 Jegyzetek |
János 20:22És amikor ezt mondta, lehelte őket, és azt mondta nekik: Fogadjátok be a Szentlelket! | János 20:22 Jegyzetek |
János 20:23Akinek bűnét megbocsátja, annak megbocsátják; és akinek bárminemű bűneit megtartja, azok megmaradnak. | János 20:23 Jegyzetek |
János 20:24De Tamás, a tizenkettő közül az egyik, akit Didymusnak hívtak, nem volt velük, amikor Jézus eljött. | János 20:24 Jegyzetek |
János 20:25A többi tanítvány ezért monda néki: Láttuk az Urat. De monda nékik: Hacsak nem látom az õ kezeiben a körmök nyomát, és az ujjamat a körmök nyomába nem teszem, és kezemet az oldalába nyomom, nem hiszek. | János 20:25 Jegyzetek![]() |
János 20:26Nyolc nap elteltével pedig ismét bent voltak a tanítványai, és Tamás velük. Ekkor jött Jézus, bezárva az ajtókat, középen állva monda: Békesség nektek! | János 20:26 Jegyzetek |
János 20:27Akkor azt mondta Tamásnak: Nyújtsd ide az ujjadat, és nézd meg a kezeimet; és nyújtsd ide a kezedet, és az oldalamba taszítsd, és ne légy hitetlen, hanem hívő. | János 20:27 Jegyzetek |
János 20:28Tamás pedig felelvén, monda néki: Uram és Istenem. | János 20:28 Jegyzetek |
János 20:29Jézus azt mondta neki: Tamás, mert te láttál engem, hittél: áldottak azok, akik nem láttak és mégis hittek. | János 20:29 Jegyzetek |
János 20:30És sok más jel tette valóban Jézust a tanítványai jelenlétében, amelyek nem szerepelnek ebben a könyvben: | János 20:30 Jegyzetek |
János 20:31De ezek azért vannak megírva, hogy higgyétek, hogy Jézus a Krisztus, az Isten Fia; és hogy higgye, hogy éljen az ő nevén keresztül. | János 20:31 Jegyzetek |
János 21: 1Ezek után Jézus ismét megmutatta magát a tanítványoknak a Tiberiás-tengeren; és ezen bölcsen maga is megmutatta. | János 21: 1 JegyzetekAz NT-tudósok egyetértése az, hogy ezt a fejezetet később hozzáadták |
János 21: 2Együtt voltak Simon Péter és Tamás, akit Didymusnak hívtak, és a galileai kánai Natanael, Zebedeus fiai és még két tanítványa. | János 21: 2 Jegyzetek |
János 21: 3Simon Péter azt mondta nekik: Horgászni megyek. Azt mondják neki: Mi is veled megyünk. Kimentek és azonnal hajóra mentek; és azon az éjszakán nem fogtak semmit. | János 21: 3 Jegyzetek |
János 21: 4De amikor eljött a reggel, Jézus a parton állt, de a tanítványok nem tudták, hogy Jézus az. | János 21: 4 Jegyzetek |
János 21: 5Akkor Jézus azt mondta nekik: Gyerekek, van-e valamilyen táplálékotok? Azt válaszolták neki: Nem. | János 21: 5 Jegyzetek |
János 21: 6És monda nékik: Dobd a hálót a hajó jobb oldalára, és meg fogod találni. Ezért vetettek, és most nem tudták megrajzolni a halak sokasága számára. | János 21: 6 Jegyzetek |
János 21: 7Ezért az a tanítvány, akit Jézus szeretett, azt mondta Péternek: Ez az Úr. Amikor Simon Péter meghallotta, hogy ez az Úr, felöltözte neki a halászkabátját (mert meztelen volt), és a tengerbe vetette magát. | János 21: 7 Jegyzetek |
János 21: 8És a többi tanítvány kis hajóval jött; (mert nem voltak messze a szárazföldtől, de kétszáz könyöknyire voltak), és húzták a hálót halakkal. | János 21: 8 Jegyzetek |
János 21: 9Amint a partra értek, meglátták ott a szén tüzet, a halakat és a kenyeret. | János 21: 9 Jegyzetek |
János 21:10Jézus ezt mondta nekik: Hozd el azokat a halakat, amelyeket most fogtál. | János 21:10 Jegyzetek |
János 21:11Simon Péter felment és felhúzta a hálót nagy halakkal teli földre, százötvenhárom; és mindnyájan annyian voltak, de a hálózat nem szakadt el. | János 21:11 Jegyzetek |
János 21:12Jézus ezt mondta nekik: Gyertek vacsorázni. És egyik tanítvány sem kérdezte tőle: Ki vagy te? tudván, hogy az Úr az. | János 21:12 Jegyzetek |
János 21:13Jézus ekkor jön, elveszi a kenyeret, megadja nekik, és ugyanúgy halászik. | János 21:13 Jegyzetek |
János 21:14Ez már a harmadik alkalom, hogy Jézus megmutatta magát tanítványainak, miután feltámadt a halálból. | János 21:14 Jegyzetek |
János 21:15Mikor aztán megvacsoráztak, Jézus azt mondta Simon Péternek: Simon, Jonas fia, szeretsz-e engem jobban ezeknél? Monda néki: Igen, Uram; tudod, hogy szeretlek. Monda néki: Tápláld meg bárányaimat. | János 21:15 Jegyzetek |
János 21:16Másodszor mondta neki: Simon, Jonas fia, szeretsz engem? Monda néki: Igen, Uram; tudod, hogy szeretlek. Monda néki: Etesd meg juhaimat. | János 21:16 Jegyzetek |
János 21:17Harmadszor mondja neki: Simon, Jonas fia, szeretsz engem? Péter elszomorodott, mert harmadszor mondta neki: Szeretsz engem? És monda néki: Uram, mindent tudsz; tudod, hogy szeretlek. Jézus azt mondta neki: etesd az én juhaimat. | János 21:17 Jegyzetek |
János 21:18Bizony, bizony, azt mondom nektek: Amikor fiatal voltál, övezed magad, és arra jártál, ahová akartál; de ha öreg leszel, kinyújtod a kezed, és egy másik övez és téged visz, ahova akarsz. nem. | János 21:18 Jegyzetek |
János 21:19Ezt mondta, jelezve, hogy milyen halállal kell dicsőítenie Istent. És amikor ezt elmondta, monda néki: Kövess engem. | János 21:19 Jegyzetek |
János 21:20Majd Péter megfordulva meglátja azt a tanítványt, akit Jézus szeretett követni; mely szintén vacsoránál a mellére támaszkodott, és azt mondta: Uram, ki árul el téged? | János 21:20 Jegyzetek |
János 21:21Péter látván azt mondja Jézusnak: Uram, és mit fog tenni ez az ember? | János 21:21 Jegyzetek |
János 21:22Jézus azt mondta neki: Ha akarom, hogy addig maradjon, míg eljövök, mi ez neked? kövess engem. | János 21:22 Jegyzetek |
János 21:23Aztán ezt a mondást elment a testvérek közé, hogy az a tanítvány ne haljon meg. Jézus mégsem mondta neki: Nem hal meg; de: Ha akarom, hogy addig maradjon, amíg el nem jövök, mi ez neked? | János 21:23 Jegyzetek |
János 21:24Ez a tanítvány tanúskodik ezekről a dolgokról, és ezeket írta: és tudjuk, hogy az ő bizonysága igaz. | János 21:24 Jegyzetek |
János 21:25És van még sok más dolog, amit Jézus tett, és feltételezem, hogy ha mindegyiket meg kellene írni, még maga a világ sem tartalmazhatná azokat a könyveket, amelyeket meg kellene írni. Ámen. | János 21:25 Jegyzetek |