• Legfontosabb
  • Hírek
  • A legtöbb spanyol szülő spanyolul beszél gyermekével, de ez kevésbé érvényes a későbbi bevándorló generációkban

A legtöbb spanyol szülő spanyolul beszél gyermekével, de ez kevésbé érvényes a későbbi bevándorló generációkban

(Ariel Skelley / Getty Images)

Az amerikai latinok szerint a spanyolok jövő generációi számára fontos, hogy spanyolul beszéljenek, és döntő többségük a nyelvet beszéli gyermekeivel. A Pew Research Center új elemzése szerint azonban csökken a latin szülők aránya, akik biztosítják a nyelv továbbélését gyermekeikkel, mivel a bevándorló kapcsolataik egyre távolabb kerülnek.

Összességében a latin szülők 85% -a azt mondja, hogy spanyolul beszélnek gyermekeikkel - derül ki a Központ 2015-ös nemzeti felméréséből. A bevándorló szülők közül csaknem mindenki (97%) mondja ezt. De az arány 71% -ra csökken az Egyesült Államokban született, második generációs latin szülők között (akik legalább egy bevándorló szülővel rendelkeznek). A részesedés pedig csak 49% -ra esik a harmadik vagy annál magasabb generációs latin szülők körében - akik az Egyesült Államokban születtek az Egyesült Államokban született szülőktől.

A vegyes családokban a spanyol nyelvhasználat is csökken, ahol az egyik házastárs vagy partner nem latin származású. A latin házastárssal vagy élettárssal rendelkező latin szülők körülbelül 92% -a beszél spanyolul gyermekeivel. Ezzel szemben a nem latin partnerrel vagy házastárssal rendelkező latin szülők mindössze 55% -a azt mondja, hogy spanyolul beszélnek gyermekeikkel.

A későbbi generációs spanyolok kevésbé valószínű, hogy arra ösztönzik gyermekeiket, hogy beszéljenek spanyolul

Amellett, hogy spanyolul beszélnek gyermekeikkel, a spanyol szülők rendszeresen továbbadhatják a nyelvetbátorítógyermekeik beszélni. A spanyol szülők körülbelül 70% -a azt mondja, hogy gyakran ösztönöznek ilyen ösztönzést, de ismételten az egymást követő nemzedékek ritkábban mondják ezt el, mint a bevándorló szülők.

A spanyol régóta az élet része a latin felnőtteknek. Tízből kilenc (90%) szerint spanyolul beszéltek otthonukban, amikor felnõttek, és 81% -uk szerint szüleik gyakran, vagy néha bátorították õket, hogy felnõttek spanyolul beszéljenek. (Különösen a latin felnőttek 20% -a mondja gyakran vagy néha szüleitcsüggedtMa már szinte az összes latin (96%) azt mondja, hogy szülei spanyolul beszélnek, és néhány más nyelvi intézkedéssel ellentétben ez az arány nemzedékeken át viszonylag stabil.

Nem csak az összes spanyol felnőttnek van személyes kapcsolata a spanyolul, hanem kifejezi azt a vágyát is, hogy a nyelv tovább éljen: 88% szerint fontos számukra, hogy az Egyesült Államokban élő spanyolok jövő generációi képesek legyenek spanyolul beszélni hatalmas többség, amely nemzedékeken át tartja ezt a nézetet.



A Központ 2015. évi felmérési eredményei azt is mutatják, hogy a spanyol dominancia csökken a második és harmadik generációs latinok körében. Míg az Egyesült Államokban a spanyol bevándorlók 61% -a uralkodó spanyol (és további 32% -a kétnyelvű), a spanyol uralkodók aránya a második generációs spanyolok körében 6% -ra, a harmadik vagy magasabb generációs spanyolok körében pedig kevesebb mint 1% -ra csökken. Eközben az angol domináns spanyolok aránya nemzedékeken át nő: a bevándorló spanyolok csupán 7% -a domináns angol, ez a arány 75% -ra emelkedik a harmadik generációs spanyolok körében.

Összességében az Egyesült Államokban körülbelül 40 millió ember beszél spanyolul otthon, ezzel az ország második leggyakrabban beszélt nyelve. Ugyanakkor a spanyol ajkú spanyolok számának növekedése lelassult - derül ki a Központ amerikai népszámlálási hivatal adatainak elemzéséből. Ennek eredményeként csökkent az otthon spanyolul beszélő spanyolok aránya, míg az otthon csak angolul beszélők aránya nőtt, különösen a gyermekek körében.

Ezek a tendenciák várhatóan folytatódnak, mivel az Egyesült Államokban született spanyolok egyre inkább a csoport népességének növekedését hajtják végre, nagyrészt a mexikói bevándorlás lelassulása (és kisebb részben a magas házasságkötési arány) miatt. Már a legtöbb amerikai spanyol szerint az embernek nem kell spanyolul beszélnie ahhoz, hogy spanyolnak tekintse.

Megjegyzés: A teljes felsővonal eredményeit és módszertanát itt találja (PDF).